W6889-230156-OPÉRATIONS REQUÉRANT UN SERVICE DE CONTRÔLE DE LA NEIGE ET DES GLACES (SCNG) SUR LES ROUTES ET TROTTOIRS À LA GARNISON PETAWAWA] Work under this requirement consists of the provision of all labour, supervision, materials, tools, equipment and fuel, for Snow and Ice Control (SNIC) Operations, to support winter road and sidewalk maintenance, throughout Garrison (Grn) Petawawa, including the North and South Town sites. The inventory includes approximately 60 kms of roadway and 35 kms of sidewalks. This is an annual service contract to be invoiced over six (6) months from November to April for each year of the contract. The active SNIC operations season is from 15 October to 15 April each year. Canada intends to award one contract. There is a mandatory bidders’ site visit associated with this requirement where personnel security screening is required prior to gaining access to CLASSIFIED information, assets or sites. [MODIFICATION DE L'HEURE DE CLÔTURE: Veuillez ignorer l'heure de clôture de la date limite de réponse de la publication Ariba Discovery et l'heure de clôture de la publication AchatsCanada. Toutes les pièces justificatives requises et la soumission doivent être soumises au plus tard le 03 octobre 2023 avant 14h00 HAE. Toutes les soumissions soumises après 14h00 HAE seront déclaré non conforme. W6889-230156-GARRISON PETAWAWA ROADWAYS AND SIDEWALKS SNIC OPERATIONS[W6889-230156-OPÉRATIONS REQUÉRANT UN SERVICE DE CONTRÔLE DE LA NEIGE ET DES GLACES (SCNG) SUR LES ROUTES ET TROTTOIRS À LA GARNISON PETAWAWA] Le travail prévu au présent besoin consiste à offrir la totalité de la main-d’œuvre, des activités de supervision, des matériaux, des outils, du carburant pour les services de contrôle de la neige et des glaces pour l’entretien des routes et des trottoirs à partir de divers emplacements à la Garnison Petawawa, y compris les installations dans le nord et le sud de la ville. Le territoire compte environ 60 km de chaussée et 35 km de trottoirs. Le besoin est un contrat de service annuel qui sera facturé sur six (6) mois, soit de novembre à avril de chaque année du contrat. Chaque année, la saison active des opérations de déneigement et de déglaçage est du 15 octobre au 15 avril. Le Canada prévoit attribuer un contrat. une visite des lieux obligatoire est associée à ce besoin, pour laquelle une attestation de sécurité du personnel est requise afin de donner des droits d’accès à des établissements CLASSIFIÉS.