Tendarix.ca
ACTUALITÉS
Chronologie: retour sur les 10 dernières décisions de la Banque du Canada· Les AffairesColonies israéliennes et affaires : mise en garde du Canada - Radio-CanadaÀ surveiller dans le monde des affaires au Canada cette semaine· Le DevoirLa Banque du Canada maintiendra-t-elle son taux directeur cet automne?· Les AffairesRecul du taux de chômage | L’emploi s’améliore au Canada, mais recule aux États-Unis· La PresseGuerre commerciale: l’incertitude plane quant à la décision de la Banque du Canada· Les AffairesLe Canada et l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE)· Global Affairs CanadaMaroc-Canada : Une rencontre économique dédiée à l’investissement prévue le 19 septembre à Montréal· La Vie écoPremier trimestre | La Banque du Canada n’était pas inquiète de la faiblesse économique· La PresseQu’est-ce qui explique la hausse du dollar canadien par rapport au dollar américain?· Les AffairesLa résilience de l’économie forcera la Banque du Canada au statu quo· Les AffairesQue surveiller de l’économie canadienne au 2T?· Les Affaires5 experts se prononcent sur la récession au Canada· Les AffairesBanque du Canada: le statu quo reflète la résilience de l’économie· Les AffairesBanque du Canada: des responsables divisés quant à l’ampleur de la reprise économique· Les Affaires
← Tous les appels d'offres
Service correctionnel du Canada (SCC)

Remplacement du refroidisseur de l’Administration A21

Marché réservé aux AutochtonesDemande de proposition (DP)
Valeur estimée
Non divulguée
Date limite
16 septembre 2026
Publié
25 août 2026
Type
Construction
Explorer des offres similairesServices de construction et d'entretien de bâtiments et d'installationsSaskatchewanMarché réservé aux Autochtones

Description complète

Remplacement du refroidisseur de l’Administration A21

Ce besoin vise : Le Service correctionnel du Canada, Bowden Institution, Innisfail Alberta.

Accord commercial : de libre-échange canadien (ALEC).

Politique sur la priorisation des fournisseurs canadiens et du contenu canadien dans les approvisionnements stratégiques fédéraux
Politique sur l’Approvisionnement réciproque

Seuls les Fournisseurs canadiens et les Fournisseurs d’un partenaire commercial concerné sont admissibles à cette demande de proposition.

Stratégie de marché concurrentiel : soumission recevable ayant le prix le plus bas;

Réservé en vertu de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones : Ce marché n’est pas réservé aux fournisseurs autochtones.

Entente sur les revendications territoriales globales : Cet approvisionnement n’est pas assujetti à une entente sur les revendications territoriales globales.

Exigences de sécurité : Ce marché ne comporte pas d’exigences relatives à la sécurité.

Nature des besoins :

Voici un résumé de l’énoncé des travaux pour ce besoin.

Le Service correctionnel du Canada a besoin de remplacer le refroidisseur à air existant de l’Établissement de Bowden.
Contexte : Le refroidisseur à air existant desservant le bâtiment administratif de l’établissement de Bowden est tombé en panne et n’est plus opérationnel. Le remplacement de cet actif mécanique essentiel est nécessaire pour rétablir le service de refroidissement, soutenir la continuité des opérations administratives et fournir une solution fiable et à long terme qui réduit le risque de perturbations opérationnelles futures et les coûts de réparation d’urgence.

Objectifs : L’entrepreneur doit livrer un refroidisseur entièrement fonctionnel refroidi à l’air dans le bâtiment administratif. Le système de refroidissement à l’air fourni par l’entrepreneur doit être conçu, installé et mis en service de manière à assurer un refroidissement continu et fiable dans les conditions de fonctionnement spécifiées. Le système doit maintenir la capacité de refroidissement et le contrôle de la température requis, fonctionner de manière sûre et efficace et minimiser les interruptions de service grâce à l’utilisation de composants durables, de commandes appropriées et de dispositions d’entretien accessibles

Produits livrables : L’entrepreneur doit conserver les perturbations du chantier (y compris, mais sans s’y limiter, le bruit, la poussière et les odeurs). au minimum. L’entrepreneur doit communiquer toutes les perturbations prévues aux représentants des clients du SCC au moins cinq (5) jours ouvrables à l’avance afin de permettre au SCC d’émettre des avis à l’échelle de l’établissement.

Horaire :
a) L’entrepreneur doit fournir la durée prévue des travaux de construction en fonction de l’exécution continue du projet une fois mobilisé, sous réserve des contraintes opérationnelles du SCC.
b) L’entrepreneur doit effectuer les travaux pendant les heures normales de travail de l’Établissement de Bowden, du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h.
c) L’entrepreneur doit fournir un calendrier détaillé à l’attribution du contrat.

Documents d’exploitation et d’entretien :
a) L’entrepreneur doit fournir des documents complets d’exploitation et d’entretien qui comprennent les renseignements sur le fournisseur et la garantie
b) La documentation doit également comprendre les dessins d’après exécution, les séquences de contrôle, les rapports de démarrage et les dossiers de mise en service.
c) L’entrepreneur doit fournir une copie électronique en format PDF au SCC et à SPAC.
d) L’entrepreneur doit également fournir une (1) copie papier en format imprimé ; dans le classeur approprié, et le soumettre au représentant du propriétaire de l’installation du SCC lorsque l’état est pratiquement terminé.
Conditions pour la participation des fournisseurs non indiquées dans les documents d’invitation à soumissionner : aucune
Quantité estimative de marchandises : consulter l’énoncé des travaux et la base de paiement du document d’invitation.

Durée du marché et délai de livraison :

Durée des travaux :

L’entrepreneur doit exécuter et terminer les travaux dans les 28 (28) semaines suivant la date de l’avis d’acceptation de l’offre.

Critères de sélection

Lowest Price

Résumé IA

A21 Administration Chiller Replacement This requirement is for: The Correctional Service of Canada, Bowden Institution, Innisfail Alberta Trade agreement: Canadian Free Trade...

Analyse IA

Obtenez un résumé en langage clair de cet appel d'offres — ce qu'ils demandent, qui peut soumissionner, comment l'aborder et des conseils pour les petits fournisseurs. Quelques secondes suffisent.

Renseignements de base

Référence
cb-782-67684709
N° de sollicitation
53700-26-5475721
Acheteur
Correctional Service of Canada (CSC)
Type d'avis
Request for Proposal
Méthode
Competitive - Open bidding
Catégorie d'approvisionnement
*CNST
Accords commerciaux
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
Valeur estimée
Non divulguée
Source
canadabuys

Classification et modalités

UNSPSC
UNSPSC 72000000 — Services de construction et d'entretien de bâtiments et d'installations

Livraison et régions

Province
Saskatchewan
Régions de l'appel d'offres
*Bowden
Régions de livraison
*Bowden
Durée du contrat
22 septembre 2026 → 9 avril 2027

Dates clés

Publié
25 août 2026
Clôture
16 septembre 2026
N° de modification
001
Date de modification
31 août 2026

Contact

Contact
K•••••••• B••••
Courriel
P••••••••@•••••••.••.ca
Téléphone
(306) •••-••••
Adresse
•••• •••••••• ••••••, ••••••••, ••••••••, ••• •••, ••••••
Inscrivez-vous gratuitement pour voir les coordonnées

Documents

(1)
Dossier source complet(35)
Title
A21 Administration Chiller Replacement
Reference number
cb-782-67684709
Amendment number
001
Solicitation number
53700-26-5475721
Publication date
2026-08-25
Tender closing date
2026-09-16T13:00:00
Amendment date
2026-08-31
Expected contract start date
2026-09-22
Expected contract end date
2027-04-09
Tender status
Open
Unspsc
*72151200
Unspsc description
*Heating and cooling and air conditioning HVAC construction and maintenance services
Procurement category
*CNST
Notice type
Request for Proposal
Procurement method
Competitive - Open bidding
Selection criteria
Lowest Price
Trade agreements
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
Regions of opportunity
*Bowden
Regions of delivery
*Bowden
Contracting entity name
Correctional Service of Canada (CSC)
Contracting entity address line
3427 Faithfull Avenue
Contracting entity address city
Saskatoon
Contracting entity address province
Saskatchewan
Contracting entity address postal code
S7K 8H6
Contracting entity address country
Canada
Contact info name
K•••••••• B••••
Contact info email
P••••••••@•••••••.••.ca
Contact info phone
(306) •••-••••
Contact info address line
•••• •••••••• ••••••
Contact info city
••••••••
Contact info province
••••••••
Contact info postalcode
••• •••
Contact info country
••••••
Attachment
https://canadabuys.canada.ca/sites/default/files/webform/tender_notice/104788/2026-08-25-11-35-invitation-to-tender-english.pdf,https://canadabuys.canada.ca/sites/default/files/webform/tender_notice/104788/2026-08-31-8-06-site-visit-amd-01.pdf,https://canadabuys.canada.ca/sites/default/files/webform/tender_notice/104788/2026-08-25-11-29-npp-english.pdf
Tender description
A21 Administration Chiller Replacement This requirement is for: The Correctional Service of Canada, Bowden Institution, Innisfail Alberta Trade agreement: Canadian Free Trade Agreement (CFTA) Policy on Reciprocal Procurement: This solicitation is open only to Canadian suppliers. Competitive Procurement Strategy: Lowest priced compliant bid. Set-aside under the Procurement Strategy for Indigenous Business: This procurement is not subject to any set-asides for Indigenous Suppliers. Comprehensive Land Claim Agreement: This procurement is not subject to a Comprehensive Land Claims Agreement. Security Requirements: This contract does not include security requirements. Nature of Requirements: The following is a summary of the statement of work for this requirement. The Correctional Service of Canada (CSC) has a requirement to replace Bowden Institution’s existing air-cooled chiller. Background: The existing air-cooled chiller serving the Bowden Institution Administration Building has failed and is no longer operational. Replacement of this critical mechanical asset is required to restore cooling service, support continuity of administrative operations, and provide a reliable, long-term solution that reduces the risk of future operational disruptions and emergency repair costs. Objectives: The Contractor must deliver a fully operational air-cooled chiller in the Administration Building. The air-chilled cooling system the Contractor provides must be designed, installed, and commissioned to provide continuous and dependable cooling under the specified operating conditions. The system must maintain the required cooling capacity and temperature control, operate safely and efficiently, and minimize service interruptions through the use of durable components, appropriate controls, and accessible maintenance provisions. Deliverables: The Contractor must keep Site Disruptions (including, but not limited to noise, dust, and smells) to a minimum. The Contractor must communicate all anticipated disruptions to the CSC Client Representatives a minimum of five (5) working days in advance to allow CSC to issue site-wide notifications. Schedule: a)The Contractor must provide the anticipated construction duration based on continuous execution of the project once mobilized, subject to CSC operational constraints. b)The Contractor must perform the work during Bowden institution’s normal business hours Monday – Friday from 0800 to 1600 hrs. c)The Contractor must provide a Detailed Schedule upon contract award. Operation & Maintenance documentation: a)The Contractor must provide complete Operation & Maintenance documentation that includes Vendor and Warranty information: b)Documentation must also include as-built drawings, controls sequences, start-up reports, and commissioning records. c)The Contractor must provide one PDF electronic copy to CSC and PSPC. d)The Contractor must also provide one (1) hard copy in printed format, contained within a durable three-ring binder of sufficient capacity to securely hold all documentation without overcrowding. The binder must include a clearly labeled cover and spine identifying the project. The completed binder must be submitted to the CSC Facility Owner Representative at Substantial Completion. Any conditions for participation of suppliers not specified in solicitation documentation: none. Estimated quantity of commodity: see solicitation document statement of work and basis of payment. Duration of Contract and Time Frame for Delivery: Construction Time: The Contractor must perform and complete the Work within twenty-eight (28) weeks from the date of notification of acceptance of the offer.

Appels d'offres en direct

Centre de services scolaire des Grandes SeigneuriesClôture aujourd'hui

Travaux en électricité à exécution sur demande

Works
60 ADÉQ.Voir →
Ville de Saint-Jérôme.Clôture aujourd'hui

Service de déneigement de stationnements municipaux

Services
75 ADÉQ.Voir →
Ville de DelsonClôture aujourd'hui

Déneigement des rues saison 2026-2027

Services
81 ADÉQ.Voir →