PRODUITS LIVRABLES ET PORTÉE DES TRAVAUX
Les travaux à réaliser dans le cadre du présent contrat consistent à fournir la totalité des installations, de la main-d’œuvre, de l’équipement et des matériaux nécessaires pour le pavage à Fogo, à Terre-Neuve-et-Labrador. Ces travaux devront être exécutés conformément aux spécifications et aux dessins à l’appui, et ils seront assujettis aux modalités du contrat.
En général, les travaux à effectuer aux termes du présent contrat comprennent ce qui suit, sans toutefois s’y limiter :
Nivellement de la zone de haute terre existante, tel qu’il est indiqué dans les dessins (l’asphalte existant doit être retiré, comme il est indiqué dans les dessins);
Fourniture et installation de matériaux granulaires de classe « A » ou « B », dans la zone indiquée dans les dessins;
Pavage, tel qu’il est indiqué sur les dessins (deux revêtements de 40 mm d’asphalte, pour une épaisseur totale de 80 mm).
FAMILIARISATION AVEC LES LIEUX
Avant de soumissionner, les entrepreneurs peuvent visiter le site et les alentours à leurs propres frais et au moment qui leur convient afin d’examiner et de vérifier la forme, la nature et l’étendue des travaux, de décider des matériaux nécessaires et des moyens d’accès au site, et d’examiner et de vérifier la gravité et l’incertitude des conditions météorologiques et l’exposition à ces conditions, les conditions du sol, et toute installation qui leur sera nécessaire. Les entrepreneurs doivent, de manière générale, obtenir tous les renseignements requis quant aux risques, aux éventualités et aux autres circonstances qui pourraient avoir une incidence sur leur soumission. Aucune indemnité ne sera accordée par la suite en raison d’une erreur ou d’une négligence dans l’observation ou la détermination appropriée des conditions applicables.
Avant de visiter le site, les entrepreneurs, les soumissionnaires et leurs invités devront lire la section du devis portant sur les exigences en matière de santé et de sécurité. Ils doivent prendre les mesures de sécurité nécessaires lors de toute visite des lieux, avant ou après l’acceptation des soumissions.
