Entente sur le commerce : ALÉNA/ACI/et les ALE entre Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits exclusifs
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
Testforce Systems Inc.
1795 Ironstone Manor
Unit 2
Pickering Ontario
Canada
L1W3W9
Nature des besoins :
Appareil d’essai radio numériques
F2603-160500/A
Escander, Lisa
N° de téléphone - (905) 615-2062 ( )
Nº fax - (905) 615-2060 ( )
1. Préavis d’adjudication de contrat
Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseursqu’un ministère ou organisme a l’intention d’attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l’avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l’agent de négociation des contrats peut procéder à l’attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l’avance.
2. Définition des besoins
La Garde côtière canadienne (GCC) a déterminé avoir besoin d’un appareil d’essai qui peut être utilisé pour tester des systèmes de radio télécommunications analogiques et numériques. L’objectif est de permettre aux techniciens dûment formés de la GCC d’entretenir et de dépanner de manière efficace divers systèmes de radio.
3. Critères d’évaluation de l’énoncé des capacités (Exigences essentielles minimales)
Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d’un énoncé des capacités que son produit satisfait aux exigences suivantes :
A. Spécifications techniques obligatoires
- L’unité doit être portative pour permettre un transport facile et l’utilisation dans des zones à accès difficile sur divers navires et sites de communications éloignés de la GCC.
- L’utilité doit couvrir la plage de fréquences de 10 MHz à 1 GHz.
- L’unité doit prendre en charge les essais en mode duplex complet pour les radioset les systèmes FM analogiques et pouvoir générer et recevoir simultanément des signaux RF.
- Le plancher de bruit de l’analyseur de spectre de l’unité doit atteindre -140 dBm à une étendue typique de 100 kHz.
- L’unité doit comprendre une fonction d’analyse de canal/de spectre et afficher simultanément une trace en direct et une trace capturée.
- L’utilité doit avoir la capacité de démoduler l’audio AM/FM à n’importe quel réglage de l’étendue de l’analyseur de canal/de spectre.
- L’analyseur de spectre intégré de l’unité doit avoir une fonction facultative de mesure de la largeur de bande occupée et comprendre une fonction de puissance entre balises. De plus, l’instrument doit prendre en charge le stockage et la récupération de traces ainsi que lessaisies d’écran qui peuvent être stockés sur l’appareil et exportés sur une clé USB.
- L’unité doit comprendre un indicateur de niveau audio, un indicateur SINAD et un indicateur de niveau RF, le tout affichable simultanément sur le même écran. Des séquences d’essais configurables doivent être disponibles pour guider les utilisateurs à travers les étapes de mesures particulières.
- L’unité doit comprendre des indicateurs configurables par l’utilisateur avec des points de réglage des alarmes à codage par couleur.
- L’unité doit comprendre un multimètre numérique intégré qui peut mesurer le voltage c.a. ou c.c., la tension c.a. ou c.c. et la résistance (Ohms).
- L’unité doit comprendre un port de transmission et de réception RF qui peut prendre encharge des ondes continues de +52 dBm.
- L’unité doit comprendre un port pour la mesure des signaux de radiodiffusion qui peut prendre en charge un signal continu de +10 dBm.
- L’unité doit répondre aux spécifications suivantes relatives à la pureté spectrale du générateur :
o Harmoniques ne dépassant pas -30 dBc.
o Contenu parasite non harmonique ne dépassant pas 40 dBc.
- L’unité doit prendre en charge un mode duplex qui donne à l’utilisateur un contrôle distinct des fonctions de modulation du générateur et de mesure de réception.
- L’unité doit comprendre une interface tactile et permettre à l’utilisateur de configurer la disposition de l’écran.
- L’unité doit mesurer la puissance à une précision meilleure que 7 %.
- L’unité doit permettred’utiliser un signal de référence externe de 10 MHz pour la base de temps.
- L’unité doit comprendre un capteur de puissance en ligne externe qui prend en charge 120 W (en moyenne) et des signaux de crête d’au moins 275 W, à une précision de mesure de 5 % ou meilleur. Les types de mesure doivent inclure la puissance moyenne, de crête, de rafale et le facteur de crête. Le mesureur de puissance doit aussi mesurer la puissance directe, la puissance réfléchie et la correspondance du rapport d’onde stationnaire (ROS).
- L’unité doit permettre un contrôle à distance par Ethernet, y compris le contrôle des fonctions duplex et de génération.
- L’unité doit pouvoir importer des listes de fréquence à partir d’un tableau Microsoft Excel.
- On doit pouvoir mettreà niveau l’unité pour prendre en charge des normes de radio numérique comme P25, DMR et NXDN.
- L’unité doit fournir des capacités d’essais automatiques et d’alignement automatique pour radios numériques approuvées par le fabricant.
- L’unité doitêtredotée d’une pile interne intégrée que l’utilisateur peut facilement remplacer.
- La durée de vie de la pile doit être d’au moins 2,5 à 3 heures.
- L’unité doit être renforcée et capable de supporter un choc de 30 G.
- L’appareil doit fonctionnersur pile à une altitude de 15 000 pi.
- L’unité doit être fournie avec un certificat d’étalonnage.
4. Applicabilité des accords commerciaux à l’achat
Le présent achat est assujetti aux accords commerciaux suivants:
o Accord sur le commerce intérieur (ACI)
o Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
5. Justification du recours à un fournisseur sélectionné à l’avance
Aucun autre fournisseur ne peut satisfaire aux spécifications techniques obligatoires énoncées à la partie 3. Par conséquent, nous recommandons de négocier un contrat avec TestForce Systems Inc.
6. Exception(s) au Règlement sur les marchés de l’État
Les exceptions suivantes au Règlement sur les marchés de l’État est invoquée pour cet achat : paragraphe 6d) - « une seule personne est capable d’exécuter le marché ».
7. Exclusions et/ou raisons justifiant le recours à l’appel d’offres limité
Les exclusions et/ou les raisons justifiant le recours à un appel d’offres limité suivantes sont invoquées en vertu de :
o Accord sur le commerce intérieur (ACI) - article 506.12. lorsque, pour des raisons d’ordre technique, il y a absence de concurrence et que les produits ou services ne peuvent être fournis que par un fournisseur donné et qu’il n’existe aucune solution de rechange ou encore de produits ou services de remplacement; (code du processus d’attribution des contrats 71)
o Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) - article 1016.2.b - lorsque, du fait qu’il s’agit de travaux d’art ou pour des raisons liées à la protection de brevets, de droits d’auteur ou d’autres droits exclusifs ou de renseignements de nature exclusive, ou en l’absence de concurrence pour des raisons techniques, les produits ou services ne pourront être fournis que par un fournisseur particulier et qu’il n’existera aucun produit ou service de rechange ou de remplacement raisonnablement satisfaisant; (code du processus d’attribution des contrats 71)
8. Période du contrat proposé ou date de livraison
o Le matériel doit être livré le 31 mars 2017.
9. Coût estimatif du contrat proposé
La valeur estimée du contrat, y compris toute option, est de 238,380.00 $ (TPS/TVH en sus).
10. Nom et adresse du fournisseur sélectionné à l’avance
Testforce Systems Inc.
1795 Ironstone Manor
Unit 2
Pickering, Ontario
CANADA, L1W 3W9
11. Droit des fournisseurs de présenter un énoncé des capacités.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens, les services ou des services de construction décrits dans ce PAC peuvent présenter par écrit un énoncé des capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans cet avis d’ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans cet avis. L’énoncé de capacités doit clairement démontrerque lefournisseur satisfait aux exigences publiées.
12. Date de clôture pour la présentation des énoncés des capacités
La date et l’heure de clôture pour l’acceptation d’énoncés des capacités sont le 1 février 2017 à 14 h (HE).
13. Demande derenseignements et présentation des énoncés des capacités
Les demandes de renseignements et les énoncés des capacités doivent être présentés à :
Lisa Escander
Spécialiste en approvisionnements
33, rue City Centre, pièce 480C, Mississauga, ONL5B 2N5
Téléphone (905) 615-2062
Télécopieur (905) 615-2060
Courriel : L••••••••@••••••••.••.ca
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
Un préavis d’adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d’avance. Si pendant la période d’affichage, aucun fournisseur ne présente d’énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l’agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l’attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
