Le ministère de la Défense nationale souhaite se procurer les articles suivants.Article no 1, NIBS : N4730, NNO 4730-00-052-4834, ADAPTATEUR,DROIT,TUBE VERS TUYAUNuméro de pièce : 4-411-16, code EEPO : 01276 DANFOSS POWER SOLUTIONS II, LLC; 50885 AIRCRAFT METAL PRODUCTS CORPOuNuméro de pièce : 205026PC18, code EEPO : 43689 HUNTINGTON INGALLS INCORPORATEDOuNuméro de pièce : 5012-16MA, code EEPO : 67033 THE ALLENSWORTH COOuNuméro de pièce : CMC-4-5511-16-16, code EEPO : 53159 CUSTOM HYDRAULIC & MACHINE INCOuNuméro de pièce : EF-1488A-1616, code EEPO : 32142 HYDRASEARCH COMPANY, LLCOuNuméro de pièce : H4011-16-M, code EEPO : 79926 SSP FITTINGS CORPQuantité : 42, unité de distribution : Chaque, à livrer à BFC HalifaxArticle no 2, NIBS : N4730, NNO 4730-00-052-4834, ADAPTATEUR,DROIT,TUBE VERS TUYAUNuméro de pièce : 4-411-16, code EEPO : 01276 DANFOSS POWER SOLUTIONS II, LLC; 50885 AIRCRAFT METAL PRODUCTS CORPOuNuméro de pièce : 205026PC18, code EEPO : 43689 HUNTINGTON INGALLS INCORPORATEDOuNuméro de pièce : 5012-16MA, code EEPO : 67033 THE ALLENSWORTH COOuNuméro de pièce : CMC-4-5511-16-16, code EEPO : 53159 CUSTOM HYDRAULIC & MACHINE INCOuNuméro de pièce : EF-1488A-1616, code EEPO : 32142 HYDRASEARCH COMPANY, LLCOuNuméro de pièce : H4011-16-M, code EEPO : 79926 SSP FITTINGS CORPQuantité : 12, unité de distribution : Chaque, à livrer à BFC EsquimaltArticle no 3, NIBS : N4720, NNO 4720-21-568-0070, TUYAU,NON METALLIQUE,FLEXIBLENuméro de pièce : 2652-48, code EEPO : 01276 DANFOSS POWER SOLUTIONS II, LLCQuantité : 16, unité de distribution : Pieds, à livrer à BFC HalifaxArticle no 4, NIBS : N4720, NNO 4720-21-568-0070, TUYAU,NON METALLIQUE,FLEXIBLENuméro de pièce : 2652-48, code EEPO : 01276 DANFOSS POWER SOLUTIONS II, LLCQuantité : 16, unité de distribution : Pieds, à livrer à BFC EsquimaltArticle no 5, NIBS : N4730, NNO 4730-21-AAS-5480, BRIDE DE 2 PO, 150 LB/PO2, EMMANCHÉE,90/10 CU/NINuméro de pièce : 21211400, code EEPO : L3079 MERIDIAN SPECIALTIES INCQuantité : 29, unité de distribution : Chaque, à livrer à BFC HalifaxArticle no 6, NIBS : N4730, NNO 4730-21-AAS-5480, BRIDE DE 2 PO, 150 LB/PO2, EMMANCHÉE,90/10 CU/NINuméro de pièce : 21211400, code EEPO : L3079 MERIDIAN SPECIALTIES INCQuantité : 25, unité de distribution : Chaque, à livrer à BFC EsquimaltLes soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un produit de remplacement doivent indiquer le nom de la marque et le modèle, et/ou le numéro de pièce et le code EEPO du produit proposé.Les soumissionnaires doivent proposer des prix en dollars canadiens. Les offres soumises en devise étrangère seront rejetés.Pour ce besoin, une préférence est accordée aux produits et(ou) aux services canadiens.La Couronne se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour tout marché d’approvisionnement.Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada