Appui du Leopard II FOV

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre
Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions :
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :

Cette demande de soumissions annule et remplace la précédente
nombre de soumissions W8486-137570/ A en date du 24 juillet 2013
et la date de clôture de 3 septembre 2013 à 14h00 HAE.

Appui du Leopard II FOV

W8486-137570/A
Linda, Abboud
Telephone No. - (819) 956-5427 ( )
Fax No. - (819) 956-0648

Article 1, NIBS N5310, NUMéRO DE NOMENCLATURE DE L'OTAN (NNO)
5310123877043, RONDELLE, éLASTIQUE, MATéRIAU: HORS TOUT EN ACIER
COMP 1.4310, DéSIGNATION DE STYLE: TENSION DE RESSORT 17,
DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 20,4 MM, DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL
DE 40,0 MM, HAUTEUR NOMINALE HORS TOUT DE 3,15 MM, éPAISSEUR
NOMINALE DU MATéRIAUX DE 2,25 MM, quantité de 200, unité de
distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les
documents de soumission, numéro de pièce (n/p)
DIN2093-A40-1.4310, code OTAN des fabricants (COF) D8286;

article 2, NIBS N5310, NNO 5310123877043, RONDELLE, éLASTIQUE,
MATéRIAU: HORS TOUT EN ACIER COMP 1.4310, DéSIGNATION DE STYLE:
TENSION DE RESSORT 17, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE
20,4 MM, DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 40,0 MM, HAUTEUR NOMINALE
HORS TOUT DE 3,15 MM, éPAISSEUR NOMINALE DU MATéRIAUX DE 2,25
MM, quantité de 300, unité de distribution individuelle, dates
de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
DIN2093-A40-1.4310,
COF D8286;

article 3, NIBS N5310, NNO 5310123877060, RONDELLE, éLASTIQUE,
MATéRIAU: HORS TOUT EN ACIER COMP 1.4310, DéSIGNATION DE STYLE:
TENSION DE RESSORT 17, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE
16,3 MM, DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 31,5 MM, HAUTEUR NOMINALE
HORS TOUT DE 2,15 MM, éPAISSEUR NOMINALE DU MATéRIAUX DE 1,25
MM, quantité de 200, unité de distribution individuelle, dates
de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
DIN2093-B31,5-1.4310, COF D8286;

article 4, NIBS N5310, NNO 5310123877060, RONDELLE, éLASTIQUE,
MATéRIAU: HORS TOUT EN ACIER COMP 1.4310, DéSIGNATION DE STYLE:
TENSION DE RESSORT 17, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE
16,3 MM, DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 31,5 MM, HAUTEUR NOMINALE
HORS TOUT DE 2,15 MM, éPAISSEUR NOMINALE DU MATéRIAUX DE 1,25
MM, QUANTITé DE 200, UNITé DE DISTRIBUTION INDIVIDUELLE, DATES
DE LIVRAISON INDIQUéES DANS LES DOCUMENTS DE SOUMISSION,
quantité de 300, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p DIN2093-B31,5-1.4310, COF D8286;

article 5, NIBS N5310, NNO 5310123877239, éCROU, PLAQUETTE DE
FIXATION, quantité de 100, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 962(M6)VERZINKT, COF C0035;

article 6, NIBS N5310, NNO 5310123877239, éCROU, PLAQUETTE DE
FIXATION, quantité de 200, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 962(M6)VERZINKT, COF C0035;

article 7, NIBS N5310, NNO 5310123877240, éCROU, PLAQUETTE DE
FIXATION, quantité de 100, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 15(M8)VERZINKT, COF C0035;

article 8, NIBS N5310, NNO 5310123877240, éCROU, PLAQUETTE DE
FIXATION, quantité de 200, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 15(M8)VERZINKT, COF C0035;

article 9, NIBS N5310, NNO 5310123878586, RONDELLE, DE BLOCAGE,
MATéRIAU: ACIER HORS TOUT, TRAITEMENT DE SURFACE:
ZINKLAMELLENBESCHICHTUNG HORS TOUT, DéSIGNATION DE STYLE: 118
DEUX PIèCES D'ENCLENCHEMENT, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 5,4 MM,
DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 10,8 MM, HAUTEUR NOMINAL HORS TOUT
DE 1,8 MM, quantité de 100, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/pDNL5SP, COF C4264;

article 10, NIBS N5310, NNO 5310123878586, RONDELLE, DE BLOCAGE,
MATéRIAU: ACIER HORS TOUT, TRAITEMENT DE SURFACE:
ZINKLAMELLENBESCHICHTUNG HORS TOUT, DéSIGNATION DE STYLE: 118
DEUX PIèCES D'ENCLENCHEMENT, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 5,4 MM,
DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 10,8 MM, HAUTEUR NOMINAL HORS TOUT
DE 1,8 MM, quantité de 300, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/pDNL5SP, COF C4264;

article 11, NIBS N5310, NNO 5310123878829, RONDELLE éLASTIQUE,
quantité de 960, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
1920-113001.005.0, COF D2692;

article 12, NIBS N5310, NNO 5310123878829, RONDELLE éLASTIQUE,
quantité de 1440, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
1920-113001.005.0, COF D2692;

article 13, NIBS N5310, NNO 5310123879581, RONDELLE, PLATE,
quantité de 200, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 10124-203050.002.0, COF D2692;

article 14, NIBS N5310, NNO 5310123879581, RONDELLE, PLATE,
quantité de 1000, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p10124-203050.002.0, COF D2692;

article 15, NIBS N5310, NNO 5310123879583, RONDELLE, PLATE,
quantité de 100, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p10194-200000.012, COF D2692;

article 16, NIBS N5310, NNO 5310123879583, RONDELLE, PLATE,
quantité de 1000, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 10194-200000.012.0, COF D2692;

article 17, NIBS N5310, NNO 5310123879733, RONDELLE, PLATE,
quantité de 100, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p1690-492400.004.0, COF D2692;

article 18, NIBS N5310, NNO 5310123879733, RONDELLE, PLATE,
quantité de 150, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p1690-492400.004.0, COF D2692;

article 19, NIBS N5310, NNO 5310123879735, éCROU, CYLINDRIQUE,
quantité de 100, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
10194-200150.002.0, COF D2692;

article 20, NIBS N5310, NNO 5310123879735, éCROU, CYLINDRIQUE,
quantité de 150, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
10194-200150.002.0, COF D2692;

article 21, NIBS N5306, NNO 5306123879996, BOULON MéCANIQUE,
quantité de 100, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p1690-492150.001.0, COF D2692;

article 22, NIBS N5306, NNO 5306123879996, BOULON MéCANIQUE,
quantité de 150, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p1690-492150.001.0, COF D2692;

article 23, NIBS N5306, NNO 5306123880033, BOULON MéCANIQUE,
quantité de 20, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p10194-200000.011.0, COF D2692;

article 24, NIBS N5306, NNO 5306123880033, BOULON MéCANIQUE,
quantité de 50, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p10194-200000.011.0, COF D2692;

article 25, NIBS N5310, NNO 5310123880179, éCROU, MANCHON,
quantité de 60, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p1690-492400.003.0, COF D2692;

article 26, NIBS N5310, NNO 5310123880179, éCROU, MANCHON,
quantité de 150, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p1690-492400.003.0, COF D2692;

article 27, NIBS N5310, NNO 5310123880182, RONDELLE,
D'éTANCHéITé, quantité de 100, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p 2300586-190022.000.0, COF D2692;

article 28, NIBS N5310, NNO 5310123880182, RONDELLE,
D'éTANCHéITé, quantité de 150, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p 2300586-190022.000.0, COF D2692;

article 29, NIBS N5310, NNO 5310123880267, éCROU CYLINDRIQUE, à
embase, quantité de 100, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 10194-200150.003.0, COF D2692;

article 30, NIBS N5310, NNO 5310123880267, éCROU CYLINDRIQUE, à
embase, quantité de 200, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 10194-200150.003.0, COF D2692;

article 31, LIGNE SUPPRIMéE

article 32, NIBS N5310, NNO 5310121412144, RONDELLE, PLATE,
MATéRIAU: ALLIAGE DE CUIVRE, DURETé NOMINALE: NON CALCULéE,
DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 13,0 MM, STYLE DE LA FORME
PéRIPHéRIQUE: 1 RONDE, DIAMèTRE NOMINAL HORS TOUT DE 37,0 MM,
FORME DU TROU CENTRAL: 1 ROND, FORME DE LA SECTION TRANSVERSALE:
1 RECTANGULAIRE, éPAISSEUR NOMINALE DE 3,0 MM, DOCUMENT DE
DONNéES D'ESSAI D8286-DIN9021 STANDARD, quantité de 100, unité
de distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans
les documents de soumission, n/p DIN9021-13-CUZN-C, COF D8286;

article 33, NIBS N5310, NNO 5310121628762, RONDELLE, PLATE,
MATéRIAU: ACIER, DOCUMENTATION ET CLASSIFICATION DES MATéRIAUX:
DIN17222 NORME D'ASSOCIATION DE MATIèRE UNIQUE, DURETé NOMINALE:
44,0 ROCKWELL C MINIMUM ET 49,0 ROCKWELL C MAXIMUM, TROU DE
DIAMèTRE MINIMAL DE 30,065 MM ET MAXIMAL DE 30,275 MM, FORME
PéRIPHéRIQUE: 1 RONDE, DIAMèTRE HORS TOUT MINIMAL DE 41,67 MM ET
MAXIMAL DE 41,92 MM, FORME DU TROU CENTRAL: 1 RONDE, FORME DE LA
SECTION TRANSVERSALE: 1 RECTANGULAIRE, éPAISSEUR NOMINALE
MINIMALE DE 2,45 MM ET MAXIMALE DE 2,50 MM, DOCUMENT DE DONNéES
D'ESSAI D8286-DIN988/MAR90/STANDARD (COMPREND LES NORMES DE
L'ASSOCIATION OU DE L'INDUSTRIE, LES NORMES DE FABRICANTS
INDIVIDUELS, ETC.), quantité de 100, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p 000988030003, COF D8046;

article 34, NIBS N5307, NNO 5307121813829, GOUJON, quantité de
600, unité de distribution individuelle, dates de livraison
indiquées dans les documents de soumission,
n/pDIN938-M6X18-8.8-A2P, COF D8286;

article 35, NIBS N5310, NNO 5310121888303, RONDELLE, PLATE,
quantité de 100, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p99136485, COF F6481;

article 36, NIBS N5310, NNO 5310121888304, RONDELLE PLATE,
quantité de 100, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p2500075-192000.001.0, COF D2396;

article 37, NIBS N5306, NNO 5306121889198, VIS, CORPS CREUX,
quantité de 100, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p2500075-190040.002.0, COF D2692;

article 38, NIBS N5310, NNO 5310121900642, RONDELLE, PLATE,
quantité de 100, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission, n/pT722K1,
COF D8913;

article 39, NIBS N5310, NNO 5310123336237, éCROU/ANNEAU,
AUTOBLOQUANT, MATéRIAU: ACIER HORS TOUT, TRAITEMENT DE SURFACE:
CHROMATE ET ZINC HORS TOUT, DIAMèTRE NOMINAL DE L'éCROU DE 18,5
MM, quantité de 200, unité de distribution individuelle, dates
de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
991W04-1BP, COF D0680;

article 40, NIBS N5310, NNO 5310123336237, éCROU/ANNEAU,
AUTOBLOQUANT, MATéRIAU: ACIER HORS TOUT, TRAITEMENT DE SURFACE:
CHROMATE ET ZINC HORS TOUT, DIAMèTRE NOMINAL DE L'éCROU DE 18,5
MM, quantité de 279, unité de distribution individuelle, dates
de livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
991W04-1BP, COF D0680;

article 41, NIBS N5310, NNO 5310123389876, éCROU, HEXAGONAL, à
EMBASE, quantité de 100, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 9NM122477-00, COF C6222;

article 42, NIBS N5310, NNO 5310123389876, éCROU, HEXAGONAL, à
EMBASE, quantité de 150, unité de distribution individuelle,
dates de livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 9NM122477-00, COF C6222;

article 43, NIBS N5310, NNO 5310123396906, RONDELLE, PLATE,
quantité de 180, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p2500255-193510.002.0, COF D2692;

article 44, NIBS N5310, NNO 5310123396906, RONDELLE, PLATE,
quantité de 270, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p2500255-193510.002.0, COF D2692;

article 45, NIBS N5306, NNO 5306123397164, BOULON, à OEIL,
quantité de 15, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p2500255-190710.002.0, COF D2692;

article 46, NIBS N5306, NNO 5306123397164, BOULON, à OEIL,
quantité de 35, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p2500255-190710.002.0, COF D2692;

article 47, NIBS N5310, NNO 5310123487816, éCROU, HEXAGONAL,
FILETAGE DE SéRIE ISO M, GROSSEUR NOMINALE DU FILETAGE DE 16,0
MM, PAS DU FILETAGE DE 2,0 MM, CLASSE DE TOLéRANCE DU FILETAGE
6H INTERNE, FILETAGE VERS LA DROITE, MATéRIAU: ACIER HORS TOUT,
TRAITEMENT DE SURFACE: ZINC ET CHROMATE HORS TOUT, DOCUMENTATION
ET CLASSIFICATION DE TRAITEMENT DE SURFACE, ISO4042 HORS TOUT,
SCHLUESSEL A2P NORME D'ASSOCIATION MATIèRE UNIQUE, DURETé
NOMINALE NON CALCULéE, STYLE D'éCROU: A12 HEXAGONE, éCROU D'UNE
HAUTEUR MINIMALE DE 14,1 MM ET MAXIMALE DE 14,8 MM, LARGEUR
NOMINALE DES SURPLATS DE 24,0 MM, TYPE DE SURFACE DE ROULEMENT:
CHANFREINé, ANGLE DE FRAISURE: FILETAGE D'UN MINIMUM DE 90,0
DEGRéS ET MAXIMUM DE 120,0 DEGRéS, TEMPéRATURE NOMINALE: NON
CALCULéE, DOCUMENT DE DONNéES D'ESSAI:
I9008-ISO4032/FEB92/STANDARD (COMPREND LES NORMES DE
L'ASSOCIATION OU DE L'INDUSTRIE, LES NORMES DE FABRICANTS
INDIVIDUELS, ETC.), quantité de 480, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p 7071058, COF C7535;

article 48, NIBS N5310, NNO 5310123487816, éCROU, HEXAGONAL,
FILETAGE DE SéRIE ISO M, GROSSEUR NOMINALE DU FILETAGE DE 16,0
MM, PAS DU FILETAGE DE 2,0 MM, CLASSE DE TOLéRANCE DU FILETAGE
6H INTERNE, FILETAGE VERS LA DROITE, MATéRIAU: ACIER HORS TOUT,
TRAITEMENT DE SURFACE: ZINC ET CHROMATE HORS TOUT, DOCUMENTATION
ET CLASSIFICATION DE TRAITEMENT DE SURFACE, ISO4042 HORS TOUT,
SCHLUESSEL A2P NORME D'ASSOCIATION MATIèRE UNIQUE, DURETé
NOMINALE NON CALCULéE, STYLE D'éCROU: A12 HEXAGONE, éCROU D'UNE
HAUTEUR MINIMALE DE 14,1 MM ET MAXIMALE DE 14,8 MM, LARGEUR
NOMINALE DES SURPLATS DE 24,0 MM, TYPE DE SURFACE DE ROULEMENT:
CHANFREINé, ANGLE DE FRAISURE: FILETAGE D'UN MINIMUM DE 90,0
DEGRéS ET MAXIMUM DE 120,0 DEGRéS, TEMPéRATURE NOMINALE: NON
CALCULéE, DOCUMENT DE DONNéES D'ESSAI:
I9008-ISO4032/FEB92/STANDARD (COMPREND LES NORMES DE
L'ASSOCIATION OU DE L'INDUSTRIE, LES NORMES DE FABRICANTS
INDIVIDUELS, ETC.), quantité de 720, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p 7071058, COF C7535;

article 49, NIBS N5310, NNO 5310123525339, RONDELLE, DE BLOCAGE,
MATéRIAU: ACIER COMP A4 HORS TOUT, DOCUMENTATION ET
CLASSIFICATION DES MATéRIAUX: HORS TOUT ISO3506-2 NORME
D'ASSOCIATION MATIèRE UNIQUE, DéSIGNATION DE STYLE: 118 DEUX
PIèCES D'ENCLENCHEMENT, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 13,0 MM,
DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 25,4 MM, CARACTéRISTIQUES
SPéCIALES: PAARWEISE GEKLEBT, quantité de 150, unité de
distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les
documents de soumission, n/p NL12SPSS, COF C4264;

article 50, NIBS N5310, NNO 5310123525339, RONDELLE, DE BLOCAGE,
MATéRIAU: ACIER COMP A4 HORS TOUT, DOCUMENTATION ET
CLASSIFICATION DES MATéRIAUX: HORS TOUT ISO3506-2 NORME
D'ASSOCIATION MATIèRE UNIQUE, DéSIGNATION DE STYLE: 118 DEUX
PIèCES D'ENCLENCHEMENT, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 13,0 MM,
DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 25,4 MM, CARACTéRISTIQUES
SPéCIALES: PAARWEISE GEKLEBT, quantité de 250, unité de
distribution individuelle, dates de livraison indiquées dans les
documents de soumission, n/p NL12SPSS, COF C4264;

article 51, NIBS N5310, NNO 5310123525340, RONDELLE, DE BLOCAGE,
quantité de 500, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
NL12SS, COF C4264;

article 52, NIBS N5310, NNO 5310123525340, RONDELLE, DE BLOCAGE,
quantité de 500, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission, n/p
NL12SS, COF C4264;

article 53, NIBS N5310, NNO 5310123717195, éCROU, HEXAGONAL,
FILETAGE DE SéRIE ISO M, GROSSEUR NOMINALE DU FILETAGE DE 10,0
MM, PAS DU FILETAGE DE 1,5 MM, CLASSE DE TOLéRANCE DU FILETAGE
6H INTERNE, FILETAGE VERS LA DROITE, MATéRIAU: ACIER HORS TOUT,
TRAITEMENT DE SURFACE: ZINC ET CHROMATE HORS TOUT, DOCUMENTATION
ET CLASSIFICATION DE TRAITEMENT DE SURFACE, ISO4042 HORS TOUT,
SCHLUESSEL A2P NORME D'ASSOCIATION MATIèRE UNIQUE, DURETé
NOMINALE NON CALCULéE, STYLE D'éCROU: A12 HEXAGONE, éCROU D'UNE
HAUTEUR MINIMALE DE 8,04 MM ET MAXIMALE DE 8,4 MM, LARGEUR
NOMINALE DES SURPLATS DE 16,0 MM, TYPE DE SURFACE DE ROULEMENT:
CHANFREINé, ANGLE DE FRAISURE: FILETAGE D'UN MINIMUM DE 90,0
DEGRéS ET MAXIMUM DE 120,0 DEGRéS, TEMPéRATURE NOMINALE: NON
CALCULéE, DOCUMENT DE DONNéES D'ESSAI:
I9008-ISO4032/FEB92/STANDARD (COMPREND LES NORMES DE
L'ASSOCIATION OU DE L'INDUSTRIE, LES NORMES DE FABRICANTS
INDIVIDUELS, ETC.), quantité de 100, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p ISO4032-M10-10-A2P, COF I9008;

article 54, NIBS N5310, NNO 5310123717195, éCROU, HEXAGONAL,
FILETAGE DE SéRIE ISO M, GROSSEUR NOMINALE DU FILETAGE DE 10,0
MM, PAS DU FILETAGE DE 1,5 MM, CLASSE DE TOLéRANCE DU FILETAGE
6H INTERNE, FILETAGE VERS LA DROITE, MATéRIAU: ACIER HORS TOUT,
TRAITEMENT DE SURFACE: ZINC ET CHROMATE HORS TOUT, DOCUMENTATION
ET CLASSIFICATION DE TRAITEMENT DE SURFACE, ISO4042 HORS TOUT,
SCHLUESSEL A2P NORME D'ASSOCIATION MATIèRE UNIQUE, DURETé
NOMINALE NON CALCULéE, STYLE D'éCROU: A12 HEXAGONE, éCROU D'UNE
HAUTEUR MINIMALE DE 8,04 MM ET MAXIMALE DE 8,4 MM, LARGEUR
NOMINALE DES SURPLATS DE 16,0 MM, TYPE DE SURFACE DE ROULEMENT:
CHANFREINé, ANGLE DE FRAISURE: FILETAGE D'UN MINIMUM DE 90,0
DEGRéS ET MAXIMUM DE 120,0 DEGRéS, TEMPéRATURE NOMINALE: NON
CALCULéE, DOCUMENT DE DONNéES D'ESSAI:
I9008-ISO4032/FEB92/STANDARD (COMPREND LES NORMES DE
L'ASSOCIATION OU DE L'INDUSTRIE, LES NORMES DE FABRICANTS
INDIVIDUELS, ETC.), quantité de 150, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p ISO4032-M10-10-A2P, COF I9008;

article 55, NIBS N5310, NNO 5310123862320, RONDELLE, PLATE,
quantité de 200, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 10124-207000.008.0, COF D2692;

article 56, NIBS N5310, NNO 5310123862320, RONDELLE, PLATE,
quantité de 300, unité de distribution individuelle, dates de
livraison indiquées dans les documents de soumission,
n/p 10124-207000.008.0, COF D2692;

article 57, NIBS N5310, NNO 5310123875024, RONDELLE, DE BLOCAGE,
MATéRIAU: ACIER HORS TOUT, TRAITEMENT DE SURFACE:
ZINKLAMELLENBESCHICHTUNG HORS TOUT, DéSIGNATION DE STYLE: 118
DEUX PIèCES D'ENCLENCHEMENT, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 10,7
MM, DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 21,0 MM, HAUTEUR NOMINAL HORS
TOUT DE 2,5 MM, quantité de 200, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p DNL10SP, COF C4264;

article 58, NIBS N5310, NNO 5310123875024, RONDELLE, DE BLOCAGE,
MATéRIAU: ACIER HORS TOUT, TRAITEMENT DE SURFACE:
ZINKLAMELLENBESCHICHTUNG HORS TOUT, DéSIGNATION DE STYLE: 118
DEUX PIèCES D'ENCLENCHEMENT, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 10,7
MM, DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 21,0 MM, HAUTEUR NOMINAL HORS
TOUT DE 2,5 MM, quantité de 300, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p DNL10SP, COF C4264;

article 59, NIBS N5310, NNO 5310123875030, RONDELLE, DE BLOCAGE,
MATéRIAU: ACIER HORS TOUT, TRAITEMENT DE SURFACE:
ZINKLAMELLENBESCHICHTUNG HORS TOUT, DéSIGNATION DE STYLE: 118
DEUX PIèCES D'ENCLENCHEMENT, DIAMèTRE NOMINAL DU TROU DE 21,4
MM, DIAMèTRE EXTéRIEUR NOMINAL DE 39,0 MM, HAUTEUR NOMINAL HORS
TOUT DE 3,4 MM, quantité de 240, unité de distribution
individuelle, dates de livraison indiquées dans les documents de
soumission, n/p DNL20SP, COF C4264.

Ce besoin ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.

Cette exigence est assujettie à l'Accord nord-américain de
libre-échange (ALENA), ALE Canada-Pérou, Canada, Canada-Colombie
ALE, Organisation mondiale du commerce-Accord sur les marchés
publics (AMP-OMC) et l'Accord sur le commerce intérieur (ACI).

Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.