Entente sur le commerce : AECG / OMC-AMP / ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Oui
Nature des besoins :
EW699-182827 - Assainissement du site d'enfouissement de l'aéroport de Resolute Bay
Les Services environnementaux de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada ont été choisis par Transports Canada pour gérer les activités d'assainissement du site de l'aéroport de Resolute Bay au Nunavut.
Ce marché est assujetti aux ententes sur les revendications territoriales globales suivantes :
Entente conclue entre la zone visée par le règlement sur le Nunavut et Sa Majesté la Reine du chef du Canada.
Les soumissionnaires sont tenus d'obtenir des copies des formulaires de candidature, les instructions spéciales, et les modifications émises avant la clôture des soumissions, et doivent s'assurer qu'elles sont traitées dans l'offre présentée.
VALEUR DU PROJET
Aux fins de cautionnement et d'assurance, la valeur du projet est estimée comme suit :
entre 5 000 0001$ à 10 000 000$
Une conférence des soumissionnaires aura lieu par WebEx le 12 avril 2018. La conférence commencera à 11 h, heure centrale. Dans le cadre de la conférence, on examinera la portée du besoin précisé dans la demande de soumissions et on répondra aux questions qui seront posées. Il est recommandé que les soumissionnaires qui ont l'intention de déposer une soumission assistent à la conférence ou y envoient un représentant.
Il est demandé aux soumissionnaires de communiquer avec l'autorité contractante avant la conférence pour confirmer la participation et obtenir les instructions pour nous joindre par courriel à l'adresse suivante : c••••••••@•••••.••.ca ou par téléphone : 204-298-2742. Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante avant la conférence pour confirmer leur présence.
Ils devraient fournir à l'autorité contractante, par écrit, une liste des personnes qui assisteront à la conférence et des questions qu'ils souhaitent y voir abordées au plus tard le 9 avril 2018.
Les précisions ou les changements à la demande de soumissions qui découleront de la conférence seront intégrés comme modification à la demande de soumissions. Les soumissionnaires qui n'assisteront pas à la conférence pourront quand même présenter une soumission.
Le marché comprend des exigences OBLIGATOIRES qui doivent être respectées sinon la proposition sera rejetée.
CONTEXTE
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada s'est vu confier le programme d'assainissement de trois secteurs préoccupants (AEC) situés à l'ouest et au nord de l'aéroport de Resolute Bay, au Nunavut, qui comprennent un site d'enfouissement de déchets solides inactifs (AEC 1), un site d'enfouissement historique (AEC 2) et un site d'entreposage des véhicules et des métaux (AEC 3). On a décelé en ces endroits des déchets dangereux, des déchets non dangereux et des déchets exposés qui présentent des risques pour l'environnement et la sécurité en raison des anciennes pratiques d'enfouissement. Pour ce qui est des principales activités d'assainissement, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a été chargé de retenir les services d'un entrepreneur afin de retirer et de séparer les matières (dangereuses ou non), d'emballer et d'expédier les déchets dangereux en vue de leur élimination à l'extérieur des sites, de regrouper et d'intégrer les matières non dangereuses à la pente d'enfouissement AEC 1 et de réhabiliter le site d'enfouissement AEC 1 en procédant à un nivellement permettant de favoriser la stabilité et le drainage des eaux de surface. L'entrepreneur sera également tenu de fournir et de perfectionner les matériaux d'emprunt afin d'achever les travaux de réhabilitation.
Les lots de travaux d'assainissement facultatifs comprennent :
Lot facultatif A ? Réadaptation du site d'enfouissement AEC 2 (nivellement des côtés et du sommet de la pente du site d'enfouissement afin d'obtenir les angles de pente souhaités).
Lot facultatif B ? Construction des rigoles de drainage de l'AEC 2;
Lot facultatif C ? Excavation et élimination hors site des sols contaminés de l'AEC 3, y compris les travaux de remblai, de nivellement et d'étalement des sols excavés (sols sains et touchés par les métaux).
Les clauses et conditions uniformisées de ce marché sont intégrées par renvoi dans les documents d'appel d'offres et dans les documents contractuels, et en font partie intégrante. Les documents types sont distribués par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, à l'adresse
https://achatsetventes.gc.ca/politiques-et-lignes-dir…
Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres auprès de service SEAOG sur http://achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres, un site Web du gouvernement du Canada. Les entreprises qui se procurent des documents d'appel d'offres d'une autre source que le site officiel risquent de recevoir une documentation incomplète.
Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l'autorité contractante dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.
This PWGSC office provides procurement services to the public in English
Date de clôture: 7 mai 2018 à 14 h (heure centrale).
Crystal Sarna
Téléphone 204-298-2742
Télécopieur 204-983-7796
Courriel c••••••••@••••••••.••.ca
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
