Bon nombre des exploitants de ces petits bâtiments connaissent peu la stabilité. Des consultations, des rapports de recherche et des rapports d’enquêtes du Bureau de la sécurité des transports reconnaissent qu’il faut présenter les renseignements sur la stabilité d’une façon simple afin que les capitaines et leur équipage puissent facilement les comprendre.
Comme l’énonce la recommandation M94-33 du BST : « [que] le ministère des Transports établisse des lignes directrices relatives aux livrets de stabilité, de façon que les renseignements qu'ils renferment soient présentés sous une forme simple, claire et utilisable par les usagers. » (M90L3033)
La mise à jour de TC datant de mars 2010, indique, au chapitre des livrets de stabilité, que les travaux se poursuivent, en ce qui concerne la simplification des instructions aux capitaines relativement aux évaluations de la stabilité de leurs bâtiments qui ont été menées en vertu du nouveau Règlement sur la sécurité des bateaux de pêche proposé.
Le but de ce projet est d’élaborer et perfectionner une nouvelle façon de présenter les données de stabilité pouvant être facilement et rapidement interprétées par le capitaine et l’équipage du navire, sous forme de pictogrammes, d’idéogrammes et de notes récapitulatives. L’objectif est d’afficher cet avis d’information sur la stabilité dans un ou des lieux précis (comme la timonerie, par exemple) en permanence afin que tout le monde puisse le consulter et être informé, rapidement, et que les limites de stabilité soient comprises et respectées.
Objectifs du besoin:
L’objectif du besoin de ce contrat est d’élaborer et perfectionner une nouvelle façon de présenter les données de stabilité pouvant être facilement et rapidement interprétées par le capitaine et l’équipage du navire, sous forme de pictogrammes, d’idéogrammes et de notes récapitulatives. L’objectif est d’afficher cet avis d’information sur la stabilité dans un ou des lieux précis (comme la timonerie, par exemple) en permanence afin que tout le monde puisse le consulter et être informé, rapidement, et que les limites de stabilité soient comprises et respectées.
Durée du contrat:
La durée du contrat commence à la date d’adjudication du contrat et prendra fin le
31 mars, 2015.
