1. Le présent APM est émis conformément à l’arrangement en matière d’approvisionnement (AMA) no E60PQ-140003/PQ de TPSGC, et il concerne un besoin des catégories suivantes définies dans l’AMA :- Catégorie 5 : Équipement connexe et les produits d’éclairage;2. L’agence du revenu du Canada a un besoin d’acheter des produits d’ameublement et de les faire livrer et installer à Edmonton, Alberta, au plus tard six (6) semaines à compter de la date d'attribution du contrat.3. Le présent APM concerne un besoin devant faire l’objet d’une demande de soumissions auprès des fournisseurs généraux (titulaires d’un AMA).4. Ce besoin est soumis aux dispositions de l’Accord de libre-échange canadien (ALEC), de l’Accord de libre-échange Canada-Corée, de l’Accord de libre-échange Canada-Colombie, de l’Accord de libre-échange Canada-Chili, de l’Accord de libre-échange Canada-Panama et de l’Accord de libre-échange Canada-Honduras. 5. Toute question concernant la présente demande de soumission doit être soumise par ÉCRIT àChelsea Fournier (c••••••••@•••••••.••.ca)Les documents de la soumission et les renseignements à l’appui peuvent être soumis en anglais ou en français.Les soumissions doivent être reçues au plus tard le 15 octobre à14 h 00 HAE.L’ARC se réserve le droit de négocier tout approvisionnement avec les fournisseurs.6. ADRESSE POUR PRÉSENTER UNE SOUMISSION:Agence du revenu du CanadaUnité de réception des soumissionsCentre de technologie d’OttawaQuai de réception875, chemin HeronSalle D-95Ottawa ON K1A 1A2