Entente sur le commerce : ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Titre :
Développement de modèles de conception assistée par ordinateur (cao) physiques de camouflages mobiles sur des véhicules blindés
Description des travaux :
Le présent contrat a pour but d’obtenir les services d’un entrepreneur pour modifier et adapter des modèles CAO physiques de véhicules blindés utilisés par les FAC en les recouvrant de kits virtuels de camouflages mobiles. L’entrepreneur devra réaliser, à partir d’échantillons réels de tissus de camouflage, des modèles physiques de véhicules blindés « habillés » de camouflage mobile le plus réaliste visuellement possible dans un environnement CAO déterminé.
1.Génération de modèles CAO de tissus de camouflage et composante bouclier thermique
2.Génération de modèles CAO de composants mécaniques pour les kits de camouflage mobiles
3.Génération de modèles CAO de filet de camouflages et structures de support
4.Adaptation des modèles de tissus de camouflage sur les modèles CAO de véhicules blindés spécifiques pour les kits de camouflage mobiles de base
5.Adaptation des modèles de tissus de camouflage sur des modèles CAO de véhicules blindés spécifiques pour des kits de camouflage mobiles intermédiaires
6.Adaptation des modèles de tissus de camouflage sur des modèles CAO de véhicules blindés spécifiques pour des kits de camouflage mobiles complets et avancés
7.Génération de rendu réaliste pour simulation d’engagement
8.Support technique lors du déroulement d’exercices de simulation d’engagement
9. Rédaction du rapport technique
Ministère client :
L’organisation pour laquelle ces services sont rendus est Recherche et Développement pour la Défense Canada, Centre de recherche de Valcartier.
Période du contrat :
La période du contrat est à partir de la date du contrat et se terminant 6 mois suivant l’octroi.
Informations importantes
1.Recherche et développement pour la défense Canada, Centre de recherche de Valcartier a déterminé que tout droit de propriété intellectuelle découlant de l'exécution des travaux prévus par le contrat subséquent appartiendra au Canada car le marché conclus avec l’état ou les produits à livrer aux termes de celui-ci visent surtout à accroitre certains acquis de l’état en matières de droits de propriété intellectuelle avant de transférer ceux-ci au secteur privé, par attribution de licence ou cession de propriété (non nécessairement à l’entrepreneur initial) à des fins d’exploitation commerciale ainsi qu’à livrer une composante développée en partie seulement ou un sous-système qui sera intégré ultérieurement dans un système complet, avant que celui-ci soit transféré au privé, par octroi de licence ou cession de propriété à des fins d’exploitation commerciale.
2.Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l’Accord de Libre Échange Canadien (ALEC), de l’accord de Libre Échange Canada-Chili, de l’accord de Libre Échange Canada-Honduras, de l’accord de Libre Échange Canada-Colombie, de l’accord de Libre Échange Canada-Corée et de l’accord de Libre Échange Canada-Panama.
3.Les travaux doivent être exécutés sur le site de l’entrepreneur.
4.Aucune licence de logiciel CAO ou de rendu visuel ne sera fournie ou prêtée par RDDC pour la durée de ce contrat. De plus, aucun ordinateur, écran ou lien de connexion à internet ne sera fournie ou prêtée par RDDC pour la durée de ce contrat.
5.Le Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi s’applique au présent besoin; veuillez-vous référer à la Partie 5 - Attestations et renseignements supplémentaires, la Partie 6 - Clauses du contrat subséquent et l'annexe intitulée Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi - Attestation.
6.Cette demande de soumissions permet aux soumissionnaires d’utiliser le service Connexion postel offert par la Société canadienne des postes pour la transmission électronique de leur soumission. Les soumissionnaires doivent consulter la partie 2, instructions à l’intention des soumissionnaires, et partie 3, Instructions pour la préparation des soumissions, de la demande de soumissions, pour obtenir de plus amples renseignements.
W7701-227466/A
Lussier, Marie-Claude
Telephone No. - (418) 576-3709
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
