Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/ACI/et les ALE entre
Canada et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule
entreprise est invitée à soumissionner
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Objectifs
gouvern. représentant les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
BROADBENT INCORPORATED
PO BOX 185249
FT WORTH Texas
United States
76118
Nature des besoins :
Centrifugeuse géotechnique modulaire
W0114-155163/A
Correia Reid, Vincent
Téléphone - (613) 545-8738 ( )
Fascimile - (613) 545-8067
1. Préavis d'adjudication de contrat (PAC)
Un PAC est un avis public informant la collectivité des
fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention
d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des
travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance,
ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt
en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne
présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences
établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée
dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à
l'attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l'avance.
2. Définition du besoin: Centrifugeuse géotechnique modulaire
Le Collège Militaire Royal du Canada (CMR) situé à Kingston, ON
a besoin de la fourniture, la livraison, l'installation et
l'enseignement d'une centrifugeuse géotechnique modulaire GMB
GT6 / 0,75 et le Système d'Acquisition de Données a 16 Canaux
fabriqué par Broadbent Inc, avant le 31 de Mars 2015.
Fond:
Le Laboratoire Géotechnique du Collège Militaire Royal du Canada
dirige plusieurs projets liés à la recherche de la génie
géotechnique, particulièrement sur la modélisation physique des
systèmes géotechniques, en collaboration avec d'autres
rechercheurs et collaborateurs du ministère de la Défense
Nationale (MDN), la Conseil de Recherches en Sciences Naturelles
et en Génie du Canada (CRSNG) et la Société de Gestion des
Déchets Nucléaires (SGDN). Les futurs officiers des Forces
Armées Canadiennes peuvent aussi poursuivre un baccalauréat et
une maitrise dans le Laboratoire Géotechnique.
CMR nécessite une centrifugeuse géotechnique modulaire pour la
recherche et l'enseignement. Après un examen attentif de toutes
les centrifugeuses disponibles sur le marché Nord-Américain,
seulement la Centrifugeuse Géotechnique GMB GT6 / 0,75 et la
Système d'Acquisition de Données a 16 Canaux fabriqués par
Broadbent Inc. à toutes les conditions nécessaires pour la
recherche et l'enseignement du CMR. Un des nombreux projets de
recherche au Laboratoire Géotechnique est de mener la
modélisation physique de systèmes géotechniques. Une
centrifugeuse géotechnique est nécessaire pour effectuer la
modélisation physique pour les laboratoires d'enseignement au
niveau de premier cycle et des cycles supérieurs. Pour diriger
ces laboratoires, la centrifugeuse doit être capable d'effectuer
un grand nombre de cycles dans une période de temps limitée. La
nature modulaire de la centrifugeuse permet un certain nombre de
configurations différentes qui peuvent être testées au cours
d'une séance laboratoire de 3 heures. Les expériences au niveau
de la recherche, pour les partenaires de financement, comme le
MDN, le CRSNG et SGDN, ont aussi des exigences supplémentaires.
SGDN, en particulier, a les exigences d'Assurance Qualité /
Contrôle de Qualité (QAQC) pour tout les équipements utilisés
dans leur recherche. Ainsi, la conception, la fabrication, les
essais et l'entretien doivent être effectués aux niveaux de
qualité acceptée. Grace à l'emplacement proposé pour la
centrifugeuse, la centrifugeuse doit être intégré dans un espace
limité dans le Laboratoire Géotechnique au CMR. La vitesse de
rotation de la centrifugeuse nécessite le confinement de
sécurité adéquat ainsi que des systèmes de contrôle et de
protection basé sur la sécurité. Afin de permettre le
développement futur, l'acquisition des données doit permettre un
certain nombre de variations programmables, une haute
résolution, une haute bande passante associée à l'environnement
centrifugeuse et la température de fonctionnement.
3. Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités (exigences
essentielles minimales)
Avec la nature des exigences du CMR pour l'enseignement et la
recherche, qui sont résumées ci-dessus, il est impératif que la
centrifugeuse répondre aux exigences de taille, capacité,
modularité, sécurité, acquisition de données, et de la
conception et de la construction QAQC. La centrifugeuse doit
répondre aux exigences suivantes:
- Taille:Le système de centrifugeuse doit s'intégrer dans un
espace confiné qui est moins que 2,2 m (largeur) x 2,2 m
(longueur) x 1,7 m (hauteur).
o Une accélération maximale de 300g et 6g Tonnes.
o 2x balancement de charge utile / boîtes qui:
" Sont au moins 100mm (largeur) x 300 mm (longueur) x 180mm
(hauteur).
" Permettre les tests sur 10 kg de terre
" Inclure des supports qui peut tenir deux Single-Lens Reflex
(SLR) appareils photo chacun.
- Modularité: La centrifugeuse doit être capable d'être
configuré dans des environnements de test multiples, qui
comprend:
o Environnement Poutre
o Environnement Tambour
o Environnement Perméamètre
- Sécurité: Le système de commande pour la centrifugeuse doit
être un système de programme autonome (non Windows) avec une
commande de logique programmable. Un système de contrôle non -
Windows. La centrifugeuse doit venir avec un revêtement de
sécurité adéquat pour protéger les utilisateurs contre les
erreurs potentiels de la centrifugeuse.
- Système d'acquisition de données intégré doit comprendre:
o 16 canaux
o Résolution 16 bit.
o Bande passante = 500kHz
o Une unité d'alimentation électrique excitation, +10V, +5V,
-5V, -10V.
- QAQC: La société doit fonctionner sous un système d'assurance
qualité couvrant la conception, la fabrication, les tests et le
travail de service conformément à la norme d'ISO9001:2008
4. Applicabilité des accords commerciaux à l'achat
Le présent achat est assujetti aux accords commerciaux suivants :
Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du
commerce (AMP-OMC)
5. Justification du recours à un fournisseur sélectionné à
l'avance
La centrifugeuse géotechnique modulaire GMB GT6 / 0,75 et le
Système d'Acquisition de Données a 16 Canaux fabriqué par
Broadbent Inc. est le seul système qui répond à toutes les
exigences essentielles ci-dessus. La centrifugeuse peut être
configurée pour fournir la modélisation dans des environnements
multiples, telle que les configurations de Poutre, de Tambour et
de Perméamètre. Ceci est accompli par la conception d'une
connexion de la charge utile à l'arbre de transmission de la
centrifugeuse. Cette connexion permet l'utilisateur d'échanger
rapidement et simplement entre des environnements de test par
l'intervention d'une seule connexion à vis. Cette fonctionnalité
offre les possibilités les plus récentes de modélisation, alors
l'achat de la centrifugeuse principale va être ultramoderne pour
plusieurs années. Ceci est important pour la maximisation et la
sécurité des investissements stratégique du futur du CMR.
6. Exception au Règlement sur les marchés de l'État
L'exception suivante au Règlement sur les marchés de l'État est
invoquée pour cet achat : paragraphe 6 d) - " une seule personne
est capable d'exécuter le marché ".
7. Exclusions et/ou raisons justifiant le recours à l'appel
d'offres limité
Les exclusions et/ou les raisons justifiant le recours à un
appel d'offres limité suivantes sont invoquées en vertu
d'article des accords commerciaux précisés :
Accord sur le commerce intérieur (ACI) - article 506 paragraphe
12 b) " lorsque, pour des raisons d'ordre technique, il y a
absence de concurrence et que les produits ou services ne
peuvent être fournis que par un fournisseur donné et qu'il
n'existe aucune solution de rechange ou encore de produits ou
services de remplacement "
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) - article
1016.2(b) " lorsque, du fait qu'il s'agit de travaux d'art ou
pour des raisons liées à la protection de brevets, de droits
d'auteur ou d'autres droits exclusifs ou de renseignements de
nature exclusive, ou en l'absence de concurrence pour des
raisons techniques, les produits ou services ne pourront être
fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera "
Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du
commerce (AMP-OMC) - article XV 1.(b) " lorsque, du fait qu'il
s'agit de travaux d'art ou pour des raisons liées à la
protection de droits exclusifs, tels que des droits de brevet ou
de reproduction, ou en l'absence de concurrence pour des raisons
techniques, les produits ou services ne pourront être fournis
que par un fournisseur particulier et qu'il n'existera aucun
produit ou service de rechange ou de remplacement
raisonnablement satisfaisant"
8. Période du contrat proposé et de la livraison
L'équipement doit être livré avant le 31 mars, 2015.
9. Prix estimé du contrat proposé
La valeur estimée du contrat, y compris toute option, est de
$200,000-250,000 (la TPS ou la TVH inclus).
10. Nom et adresse du fournisseur sélectionné à l'avance
Broadbent Inc
2684 Gravel Drive
Fort Worth
Texas
United States
76118
11. Droit des fournisseurs de présenter un énoncé des capacités
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les biens, les services ou des services de
construction décrits dans ce PAC peuvent présenter, par écrit,
un énoncé des capacités au contact attaché a cette lettre d'ici
la date de clôture. L'énoncé de capacités doit clairement
démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.
12. Date de clôture pour la présentation des énoncés des
capacités
La date et l'heure de clôture pour l'acceptation d'énoncés des
capacités est le vendredi, le 19 décembre 2014, 14:00 heure de
l'est.
13. Demande de renseignements et présentation des énoncés des
capacités
Les demandes de renseignements et les énoncés des capacités
doivent être présentés à:
Name: Vincent Correia Reid
Title: Intern Officer
Public Works and Government Services Canada
Acquisitions Branch
Directorate: Acquisitions Kingston
Address: 86 Clarence Street, 2nd floor
Kingston, Ontario K7L 1X3
Telephone: 613-545-8738
Facsimile: 613-545-8068
E-mail address: v••••••••@•••••.••.ca
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.
