La présente étude se penche sur les établissements de vente au détail dans des villes canadiennes dans le but de déterminer leur volonté de vendre des produits de cigarette électronique aux jeunes et de mieux comprendre l’emplacement, l’accessibilité et la promotion de ces produits, ce qui comprend la promotion potentielle d’allégations relatives à la santé, dans les points de vente au détail. L’étude se penchera également sur la facilité avec laquelle les jeunes peuvent se procurer des cigarettes électroniques en ligne. Avant d’envoyer des équipes d’étude dans les commerces ou d’essayer de faire des achats en ligne, l’entrepreneur devra mener une première étude du « milieu » des détaillants qui vendent des cigarettes électroniques dans chaque ville, et une seconde sur celui du marché canadien de vente en ligne. L’entrepreneur devra aussi présenter un rapport final sur les constats de l’étude.
Les buts de l’étude sont les suivants :
obtenir une évaluation impartiale de la volonté des détaillants de vendre des cigarettes électroniques aux jeunes au Canada;
obtenir une mesure de l’accessibilité des cigarettes électroniques aux jeunes par l’achat en ligne;
contribuer à la base de données en évolution en obtenant des données sur l’emplacement, l’accessibilité et la promotion potentielle des cigarettes électroniques dans les points de vente au détail du Canada.