AVIS IMPORTANT AUX SOUMISSIONNAIRES
LES OFFRES REÇUES PAR FAX ET COURRIER ÉLECTRONIQUE
ET SERONT ACCEPTÉES COMME OFFICIELLES.
LES OFFRES REÇUES EN PERSONNE OU PAR COURRIER NE SERONT PAS ACCEPTÉES.
La seule adresse électronique acceptable pour les réponses aux appels d'offres est p••••••••@••••••.ca. Les offres soumises par courrier électronique directement à l'autorité contractante ou à une adresse électronique autre que p••••••••@••••••.ca peuvent ne pas être acceptées.
La seule transmission par télécopieur acceptable pour les réponses aux demandes de soumissions est le 1-877-558-2349.
La taille maximale du fichier de courrier électronique que Parcs Canada est en mesure de recevoir est de 15 mégaoctets.
Le soumissionnaire est responsable de toute erreur attribuable à la transmission ou à la réception de l'offre envoyée par courriel en raison de la taille du fichier.
Le soumissionnaire doit être conscient de la taille du courriel dans son ensemble, et pas seulement des pièces jointes. Veuillez prendre en considération que certaines pièces jointes, lorsqu'elles sont envoyées, peuvent être redimensionnées pendant le transfert du courriel. Si la taille de l'e-mail est trop importante, le soumissionnaire doit envoyer l'offre dans plusieurs e-mails correctement étiquetés avec le numéro de la demande, le nom du projet, et indiquer combien de courriels sont inclus (ex. 1 de 2).
Les courriels contenant des liens vers les documents d'appel d'offres ne seront pas acceptés. Les documents d'appel d'offres doivent être envoyés sous forme de pièces jointes aux courriels.
SOUMISSIONS À DEUX SOUMISSIONS
Les soumissions doivent être présentées respectant un processus à « deux soumissions ». Consulter l’IP04 aux Instructions particulières aux soumissionnaires.
LA SÉLECTION DES ENTREPRENEURS / CRITÈRES D’ÉVALUATION OBLIGATOIRES ET COTÉS INCLUANT UN PLAN DES AVANTAGES POUR LES AUTOCHTONES
L’entrepreneur devrait s’assurer de fournir des avantages spécifiques et convenus pour les
populations autochtones et les entreprises autochtones dans la zone du contrat.
Cet appel d'offres contient des critères de soumission afin de fournir des avantages socio-
économiques aux communautés autochtones dans la région visée par le contrat est le Parc
national Pukaskwa.
Le Parc national Pukaskwa se trouve sur le territoire traditionnel des Anishinaabeg et dans la
zone du Traité Robinson Supérieur. Il existe également des groupes de Métis possédant des
terres ancestrales dans la région - Red Sky Métis Independent Nation, Jackfish Métis
Association. Les 13 communautés des Premières nations de cette région comprennent :
Besoin
L’Agence Parcs Canada (APC) invite les soumissionnaires qualifiés en conception-construction (C-C) à concevoir, à fournir et à installer une passerelle flottante dans le parc national Pukaskwa.
Ce projet vise l’installation d’une passerelle de remplacement pouvant résister aux niveaux d’eau fluctuants, à une circulation piétonne importante et aux changements de saisons. La nouvelle passerelle doit nécessiter peu d’entretien et être assujettie à un plan d’inspection annuel pouvant être exécuté par le personnel d’entretien sur place. La nouvelle passerelle ne doit pas nuire à l’environnement et ne doit pas avoir de répercussions à long terme sur l’intégrité écologique du milieu humide dans laquelle elle sera aménagée.
L’objectif de la présente DP est de retenir les services d’un entrepreneur ou d’une coentreprise pour effectuer l’ensemble des travaux de conception-construction pour la conception, la fourniture et l’installation d’une passerelle flottante, tel qu’il est indiqué dans le cadre de référence.
Aux fins de cautionnement et d’assurance, la valeur du projet est estimée comme suit :
250,001 $ > 500,000 $ taxes en sus.
PÉRIODE DU Contrat / DATE DE LIVRAISON
Le soumissionnaire s'engage à effectuer les travaux comme suit :
- Conception détaillée achevée au plus tard le 7 juin 2021 ;
- Livraison des matériaux fabriqués sur le site au plus tard le 30 juin 2021 ;
- Achèvement des travaux de construction au plus tard le 31 août 2021 ; et
- Révision de la garantie au plus tard en 31 août 2022.
Exigences relatives à la sécurité
La présente demande de soumissions ne comporte pas d’exigence relative à la sécurité.
CONFÉRENCE DES SOUMISSIONNAIRES
Une conférence des soumissionnaires facultative se tiendra le 2 mars 2021, à 9 :30 AM HNE heure locale via téléconférence.
Rejoindre la réunion à partir du lien de la réunion
https://canada.webex.com/canada/j.php?MTID=me97b28697…
Rejoindre la réunion par le numéro de la réunion
Numéro de la réunion (code d’accès) : 179 730 9719
Mot de passe de la réunion : 5JXshdjA@79
Appuyez pour rejoindre la réunion à partir d’un périphérique mobile (uniquement pour les participants)
1-855-288-0982,,1797309719## Canada Appel gratuit +1-438-797-4001,,1797309719## Canada (Montreal)
Rejoindre par téléphone
1-855-288-0982 Canada Appel gratuit
+1-438-797-4001 Canada (Montreal)
Numéros d'appel internationaux | Restrictions d'appel gratuit
Joindre par video système ou applicationComposer 1••••••••@••••••.•••••.com Vous pouvez également composer 173.243.2.68 et entrer le numéro de conférence.
Joindre en utilisant Microsoft Lync ou Microsoft Skype pour entreprise
Composer 1••••••••@••••.•••••.com
La portée de l'exigence décrite dans l'appel d'offres sera examinée au cours de la conférence et il sera répondu aux questions. Il est recommandé aux soumissionnaires qui ont l'intention de présenter une offre d'y assister ou d'y envoyer un représentant.
Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante avant la conférence pour confirmer leur participation. Toute clarification ou modification apportée à la demande de soumissions à la suite de la conférence des soumissionnaires sera incluse dans une modification de la demande de soumissions. Les soumissionnaires qui n'assistent pas à la conférence ne seront pas empêchés de présenter une offre
La conférence des soumissionnaires est facultative, mais si vous souhaitez y assister, les soumissionnaires sont tenus de communiquer avec l'autorité contractante à l'adresse c••••••••@••••••.ca pour confirmer leur participation à la conférence. Les soumissionnaires doivent fournir, par écrit, à l'autorité contractante, le nom de la ou des personnes qui y assisteront et une liste des questions qu'ils souhaitent aborder.
Demandes de renseignements
Les demandes de renseignements de nature technique et contractuelle doivent être présentées à l’autorité contractante.
Les demandes de renseignements concernant la présente demande de soumissions doivent être présentées par écrit et devraient être reçues au plus tard dans les cinq (5) jours ouvrables/civiles précédent la date de clôture de la demande de soumissions pour accorder suffisamment de temps pour y répondre. Les demandes de renseignements reçues après ce délai risquent de NE PAS recevoir une réponse.
Renseignements
Le Règlement sur les parcs nationaux exige que tous les travaux soient effectués en conformité avec les ordonnances, les lois, les règles et les règlements liés à la Loi sur les parcs nationaux.
Les entrepreneurs qui s’estiment qualifiés pour offrir les services en question et qui ont l’intention de présenter une soumission doivent obtenir les documents d’appel d’offres auprès du service d’appels d’offres électroniques du gouvernement à www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Par ailleurs, ils pourront se procurer, par ce service, tout addenda éventuel. Les entreprises qui choisissent de préparer leur offre en se fondant sur des documents provenant d’autres sources le font à leurs propres risques. Les soumissions tardives ne seront pas prises en considération.
L’État se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs les conditions de tout marché.Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles. Parcs Canada a mis tous les efforts possibles pour présenter des documents équivalents dans les deux langues officielles, toutefois, si vous trouvez des différences entre les documents anglais et les documents français, s.v.p. veuillez aviser l’agent au contrat dont le nom apparaît sur cette opportunité, le plus tôt possible pour que nous remédions à la situation.
