IntroductionLa Direction de la lutte au tabagisme de Santé Canada cherche un entrepreneur qualifié possédant de l’expérience en conception graphique et en conception d’emballage en vue de réaliser la conception et disposition de concepts de messages d’information sur la santé (MIS), et d’énoncés sur les émissions toxiques (EET) et d’énoncés sur les constituants toxiques (ECT) pour l’emballage de produits du tabac.
Objectifs du besoinLe contrat vise (1) à concevoir de nouveaux MIS et EET/ECT qui pourront être affichés sur des emballages de cigarettes, des cigares, des bidis, du tabac à pipe, du tabac sans fumée, du tabac pour pipe à eau, et d’autres produits du tabac. L’entrepreneur devra notamment créer des concepts novateurs de MIS et d’EET/ECT, en respectant la législation applicables à l’égard du tabac.
Santé Canada entend utiliser les nouveaux MIS et EET/ECT dans le cadre de l’élaboration de futurs règlements concernant l’étiquetage des produits du tabac.
