Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) invite des sociétés d'experts-conseils possédant une expertise en génie civil, hydraulique, technique et géotechnique à présenter des propositions pour une offre à commandes. La présente initiative d’approvisionnement sera fondée sur un processus de présentation en une seule étape. L’expert conseil retenu devra fournir l'ensemble des services décrits dans la section Cadre de référence générique du présent document pour les projets en Saskatchewan.
Les offrants doivent être accrédités ou admissibles à une accréditation dans la province de la Saskatchewan. Les sociétés doivent pouvoir prouver qu’elles ont offert avec succès de tels services dans le cadre de nombreux projets au cours des trois (3) dernières années. En général, la société et son personnel seront évalués en fonction de la compréhension manifeste de la portée des services, de leur approche et de leur méthode de prestation des services, de la qualité de leur expérience pertinente dans le domaine et du coût d’exécution des services.
AAC prévoit autoriser une offre à commandes individuelle et ministérielle (OCIM) pour la Saskatchewan d'une période de deux ans à compter de la date de l’établissement de l’offre à commandes. La valeur totale de l'offre à commandes est estimée à 400 000 $ (TPS incluse). Les commandes individuelles subséquentes varieront, mais leur valeur ne dépassera pas 400 000 $ (TPS incluse). Les offrants doivent noter que rien ne garantit que l’on passera des commandes pour l’intégralité ou quelconque montant de l’offre à commandes. AAC passera des commandes subséquentes seulement s'il a besoin des services particuliers prévus dans l’offre à commandes.