AVIS DE PROJET DE MARCHÉÉLe ministèère de la Dééfense nationale déésire se procurer les articles suivants. La livraison est demandéée àà BFC Halifax, Nouvelle-ÉÉcosse et BFC Esquimalt, Colombie-Britannique.Article 1, NIBS : N4020, NNO : 21-879-9604, CORDE,FIBRENo de pièèce : CAN/CGSB 40.16.95, code EEPO : 35068, Canadian General Standards Board Public Works & Government Services CanadaOUNo de pièèce : CAN/CGSB-40.16-95, code EEPO : 35068, Canadian General Standards Board Public Works & Government Services CanadaQuantitéé : 2400 Unitéé de distribution : MR , àà livrer àà BFC Halifax, Nouvelle-ÉÉcosse.Article 2, NIBS : N4020, NNO : 21-879-9604, CORDE,FIBRENo de pièèce : CAN/CGSB 40.16.95, code EEPO : 35068, Canadian General Standards Board Public Works & Government Services CanadaOUNo de pièèce : CAN/CGSB-40.16-95, code EEPO : 35068, Canadian General Standards Board Public Works & Government Services CanadaQuantitéé : 1200, Unitéé de distribution : MR livrer àà BFC Esquimalt, Colombie-Britannique. Les soumissionnaires qui proposent un produit ééquivalent ou un produit de remplacement doivent indiquer le nom de la marque et le modèèle, et/ou le numééro de pièèce et le code EEPO du produit proposéé.Les soumissionnaires doivent proposer des prix en dollars canadiens. Les offres soumises en devise éétrangèère seront rejetéés.La Couronne se rééserve le droit de néégocier avec les fournisseurs pour tout marchéé d’’ approvisionnement.Les documents peuvent êêtre préésentéés dans l’’ une ou l’’ autre des langues officielles du Canada.