Le ministère de la Défense nationale a besoin d'un cours de deux jours axé sur la compréhension des fondamentaux de l'espace à un niveau stratégique. Le travail comprendra les éléments suivants : Le contractant doit concevoir, développer et dispenser un cours intitulé "Fundamentaux de l'espace pour les cadres" à délivrer virtuellement jusqu'à deux (2) fois par exercice financier, en fonction de la disponibilité des étudiants.
Pour les exigences de services, les soumissionnaires doivent fournir les informations requises comme détaillé à l'article 2.4 de la Partie 2 de la demande de soumissions, afin de se conformer aux politiques et directives du Conseil du Trésor sur les contrats attribués aux anciens fonctionnaires.
La Couronne se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs sur tout approvisionnement.
Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.