L'École requiert les services d'un entrepreneur afin de fournir, en anglais, la livraison d'un ou plusieurs cours de rédaction dans la région de la capitale nationale. La période du contrat débutera à la date de l’octroi du contrat jusqu’au 31 aout 2015 avec l'option de prolonger le contrat d’une (1) période d’un (1) an.
Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, consulter la Partie 6, Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et autres exigences, et la Partie 7, Clauses du contrat subséquent. Pour de plus amples renseignements sur les enquêtes de sécurité sur le personnel et les organismes, les soumissionnaires devraient consulter le site Web de la Direction de la sécurité industrielle canadienne (DSIC), Programme de sécurité industrielle de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (http://ssi-iss.tpsgc-pwgsc.gc.ca/index-fra.html).
Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA).