Inspections professionnelles sur place pour évaluer l’état des postes de police communautaires existants dans les collectivités des Premières Nations et des Inuits.
1. Résumé des exigences
Demande de renseignements (DDR)
Objet
Sécurité publique Canada (SP) publie la présente demande de renseignements (DDR) afin d’informer l’industrie et de solliciter des commentaires et de la rétroaction au sujet d’une série d’inspections sur place requise pour évaluer l’état des installations de police communautaires existantes dans les collectivités des Premières Nations et des Inuits. Ainsi, le ministère aura une meilleure compréhension de la capacité de l’industrie à effectuer de telles inspections sur place et cela donnera l’occasion aux représentants de l’industrie de présenter leurs commentaires, considérations, rétroactions et suggestions d’amélioration et, le cas échéant, d’autres recommandations sur la façon dont les objectifs ou les résultats décrits dans la DDR pourraient être atteints. Par la suite, le ministère pourrait éventuellement procéder à un processus officiel de demande de soumissions.
Date de clôture de la DDR
Les réponses à la DDR doivent être soumises par voie électronique à l’autorité contractante avant 14 h, heure normale de l’Est (HNE), le 14 février 2019. Tous les renseignements reçus après cette date seront pris en compte uniquement dans une mesure raisonnable, au seul jugement de SP.
Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.
Contenu
Préface : Information aux fournisseurs
Annexe A : Questions de consultation de l’industrie
Annexe B : Ébauche d’énoncé des travaux
Annexe C : Critères techniques et financiers
Annexe D : Liste des commissariats de police
Annexe E : Formulaire d’inspection sur place
Annexe F : Liste de contrôle des exigences en matière de sécurité
2 Autorité contractante
Denise Desserud
Section des contrats et de l’approvisionnement
Sécurité publique Canada
340, avenue Laurier Ouest, Salle du courrier, 1er étage
Ottawa (Ontario) K1A 0P9
Courriel : p••••••••@••••••.ca
L’autorité contractante est responsable de toutes les questions de nature contractuelle.
3. Renseignements – période d’invitation
Comme il ne s’agit pas d’une demande de soumissions, le Canada ne répondra pas nécessairement par écrit aux questions des fournisseurs ou ne distribuera pas nécessairement les réponses à tous les fournisseurs éventuels. Toutefois, les répondants qui ont des questions concernant la DDR peuvent les transmettre à :
Autorité contractante :
Denise Desserud
Section des contrats et de l’approvisionnement
Sécurité publique Canada
340, avenue Laurier Ouest, Salle du courrier, 1er étage
Ottawa (Ontario) K1A 0P9
Courriel : p••••••••@••••••.ca
Les fournisseurs intéressés peuvent envoyer un courriel à la personne-ressource susmentionnée et demander un exemplaire des conditions générales standard d’Élections Canada aux fins d’étude.
Présentation des réponses
Date et lieu du dépôt des réponses : Les parties intéressées devraient envoyer leur réponse par courriel à l’adresse de l’autorité contractante figurant ci-dessus, au plus tard à la date indiquée à la page 1 du présent document.
Responsabilité en ce qui a trait à la réception des réponses dans les délais prescrits : Il incombe à chaque répondant de voir à ce que sa réponse soit livrée à la bonne adresse et reçue dans les délais prescrits.
Identification des réponses : Chaque répondant devrait s’assurer que son nom et son adresse, le numéro de la DDR et la date de clôture sont inscrits lisiblement sur l’enveloppe.
