Demande de Proposition pour des services de sécurité par une tierce partie pour le Service de Protection Parlementaire (SPP).

Amd 01: The purpose of this amendment is to DELETE Clause 5.1.12, Clause 5.1.13 and Clause 5.7 of Section 5 – Scope of Work (Appendix D) and REPLACE IT with the clause in document Amendment 1, attached to this publication.The Parliamentary Protective Service (Service) is looking to qualify Suppliers to provide 3rd party security services in various building occupied by the Senate of Canada (Sen), Parliamentary Protective Service (PPS), the House of Commons (HoC) and Library of Parliament (LoP) employees, Senators, Members of Parliament, Senate and House Officers on an ongoing basis.