Le Bureau du vérificateur général du Canada (« BVG ») a besoin d’entrepreneurs en mesure de lui fournir des services de révision et des services professionnels connexes « sur demande et au fur et à mesure de ses besoins », comme il est précisé plus loin dans la Partie 2 (Énoncé des travaux) de la présente DOC. Ces services comprennent les trois (3) volets (« volets ») de prestation des services suivants : Volet 1 – Révision professionnelle en anglais; Volet 2 – Gestion de projets de révision en anglais; Volet 3 – Révision professionnelle en français.
Le BVG réalise des études et des audits indépendants qui fournissent information, assurance et avis objectifs au Parlement, aux assemblées législatives des territoires, aux conseils d’administration des sociétés d’État, au gouvernement et à la population canadienne. Le BVG compte une administration centrale à Ottawa et quatre bureaux régionaux situés à Vancouver, à Edmonton, à Montréal et à Halifax. Veuillez consulter www.oag-bvg.gc.ca pour en savoir plus sur le BVG.
La présente DOC décrit le processus par lequel un fournisseur, soit la personne ou l’entité qui présente une proposition répondant aux exigences de la DOC et a la capacité juridique de conclure un contrat (un « soumissionnaire »), peut être retenu en vue d’être recommandé pour l’adjudication d’une offre à commandes dans chaque volet. Les propositions pour chaque volet seront évaluées de façon distincte et indépendante, selon le processus décrit à la Partie 3 (Fondement et méthode d’évaluation) de la présente DOC. La valeur totale maximale de l’une ou l’autre ou de l’ensemble des offres à commandes découlant de la présente DOC est d’environ 2 500 000 $, toute dépense admissible et toutes les taxes applicables incluses. Chaque offre à commandes sera d’une durée maximale de trois (3) ans prenant fin le 31 mai 2022 ou aux environs de cette date, et comprendra une option irrévocable pour le BVG de prolonger la durée d’au plus trois (3) périodes additionnelles d’un (1) an.
