Entente sur le commerce : Accord de libre-échange canadien (ALEC)
Processus de demande des soumissions : Le soumissionnaire doit fournir des biens et/ou des services canadiens
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Numéro de la demande de soumissions : E6TOR-21RM07/A
Titre : Des services de traduction
Description du besoin : Demande d'offres à commandes (DOC) pour la prestation de services de traduction technique et de révision de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais. Ce service est fourni sur demande et selon les besoins.
L'offre à commandes principale et régionale (OCPR) qui en découle peut être utilisée par divers ministères et organismes fédéraux au sein de la région de l'Ontario.
Le principal utilisateur au sein de la région sera le ministère de la Défense nationale (MDN).
Des commandes subséquentes à cette Offre à commandes pourront être passées de la date d'émission de l'Offre à commandes jusqu'à trois ans après cette date inclusivement.
Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord de libre-échange canadien (ALEC).
Le besoin est limité aux produits et(ou) aux services canadiens.
L'État prévoit attribuer une (1) offre à commandes.
L'offrant doit utiliser le service Connexion postel offert par la Société canadienne des postes pour la transmission électronique de leurs offres. Les offrants doivent consulter la partie 2 de la DOC, Instructions à l'intention des offrants, et la partie 3 de la DOC, Instructions pour la préparation des offres, pour obtenir de plus amples renseignements sur le recours à cette méthode.
Les offrants peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande d'offres à commandes. Les offrants devraient en faire la demande au responsable de l'offre à commandes dans les 15 jours ouvrables, suivant la réception des résultats du processus de demande d'offres à commandes. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.
Veuillez transmettre vos questions à:
Andrew Denbeigh
Téléphone: 613-484-1586
Courriel: a••••••••@•••••.••.ca
Date de livraison : 16/09/2021
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.