L’Agence spatiale canadienne (ASC) sollicite des opinions et des idées dans le cadre de la présente demande de renseignements (DR) afin de recueillir des informations qui contribueront à définir des options en matière d’investissements et d’approvisionnement dans des domaines prioritaires d’exploration spatiale. En premier lieu, on souhaite obtenir des informations sur l’intérêt de l’industrie canadienne à prendre part à l’exploration spatiale et sur ses capacités à fournir et à soutenir les plans et développements futurs dans différents domaines de l’exploration spatiale. En deuxième lieu, on cherche à en savoir plus sur les besoins, les exigences et les perspectives des organismes canadiens ou des Canadiens et Canadiennes en ce qui concerne l’utilisation de l’orbite basse terrestre (LEO) pour les recherches scientifiques, le développement et la démonstration de technologies, et d’autres utilisations à des fins commerciales ou scientifiques. En troisième lieu, on sollicite des opinions et des idées sur les futurs investissements et besoins en matière d’approvisionnement en lien avec l’exploration de la surface et de l’orbite lunaires.Cet exercice est nécessaire pour la planification stratégique de l’ASC et ne suppose pas d’engagements budgétaires futurs de la part de l’ASC ou du gouvernement du Canada. La présente DR donne à l’industrie, aux universités et aux particuliers canadiens l’occasion de fournir de l’information dans quelques domaines clés. D’une part, de soumettre des informations sur la façon dont ils prévoient ou envisagent d’appuyer l’exploration spatiale ou d’utiliser les destinations en LEO après l’ère de la Station spatiale internationale (SSI) et, d’autre part, de donner leur avis et leur point de vue sur la façon dont le Canada pourrait collaborer aux efforts mondiaux actuels de commercialisation de l’exploration humaine de la LEO et de l’espace lointain (en particulier, l’orbite et la surface de la Lune) et se positionner dans ce contexte, tout en assurant la compétitivité mondiale de l’industrie spatiale canadienne. Les résultats de cette consultation permettront à l’ASC de faire progresser les multiples objectifs de la Stratégie spatiale pour le Canada et, surtout, de positionner le secteur spatial commercial du Canada de manière à favoriser la croissance économique et la création d’emplois de l’avenir.
