Santé Canada (SC) est tenu d’éduquer et de sensibiliser les professionnels de la santé aux questions relatives à la santé environnementale. Trois des programmes de santé environnementale de SC recherchent des services pour aider à distribuer la documentation qui leur est liée. Les trois programmes qui peuvent être inclus sont : le programme sur la chaleur du Bureau des Changements climatiques et de l’Innovation (BCCI), le programme de la Cote air santé (CAS) du Bureau de l’eau, de l’air et des changements climatiques (BEACC) et le Programme national sur le radon (PNR) du Bureau de la radioprotection (BRP).
Le présent contrat a pour objet de collaborer avec un prestataire de services dirigé par un médecin pour fournir aux médecins et à d’autres professionnels de la santé, sur demande, des outils de sensibilisation à la santé environnementale liés aux trois programmes, selon le cas et selon le mandat de chaque programme.
La valeur totale du contrat de diffusion de produits de santé environnementale, dont la durée comprend une période initiale de 20 mois et une période optionnelle de deux années supplémentaires, sera répartie entre les trois programmes (CAS, radon, chaleur)
CAS : la trousse de ressources pour les professionnels de la santé, des feuillets détachables, des brochures, des affiches ainsi que toutes les publications ou produits pertinents pour la communauté des professionnels de la santé.
Radon : les feuillets de renseignements intitulés « Le radon – une autre raison d’arrêter » et les fiches de renseignements intitulées « Le radon : ce que vous devez savoir ».
Chaleur : les Lignes directrices à l’intention des travailleurs de la santé pendant les périodes de chaleur accablante : Un guide technique (aussi appelées « Guide technique ») et La chaleur accablante et la santé au Canada : ressources pour les secteurs de la santé et de la gestion des urgences (aussi appelé le CD).
Note: Ceci est une demande de propositions republiée. Les modifications apportées à la demande de proposition initiale sont surlignées en jaune.
Les réponses aux questions de la demande de proposition initiale ont été incluses pour reference.