Le Centre de recherches Sir Frederick Banting a été construit en 1978. L’édifice se divise en trois ailes, connues comme l’aile pour les laboratoires/les bureaux, l’aile centrale commune et l’aile consacrée à la recherche sur les animaux d’une superficie brute totale d’environ 34 000 m² (366 000 pieds carrés). Les salles de toilettes et les cuisinettes sont d’origine et nécessitent une amélioration. Deux salles de toilettes et une cuisinette de SC doivent être améliorées du côté ouest du corridor dans l’aile des laboratoires au deuxième étage. (Salle de Bain et Kitchenette Type A et Salle de bain Type C uniquement).
Santé Canada coordonnera la disponibilité de l’accès au site pour la collecte de renseignements et laconstruction. Santé Canada sera sur place ou disponible pendant toute la durée du présent projet. Santé Canada peut, à tout moment, suspendre verbalement l'exécution des travaux dans leur ensemble ou en partie. Au besoin, dans les 24 heures suivant la suspension, le gestionnaire de projet doit fournir à l'entrepreneur un avis écrit indiquant la date et l'heure d'entrée en vigueur de la suspension, la durée prévue et la raison de la suspension (p. ex. le non-respect des règlements en matière de santé et sécurité ou la contamination imprévue).
Fournir la main-d’œuvre, les matériaux et l’équipement pour améliorer deux salles detoilettes et une cuisinette du côté ouest du corridor dans l’aile des laboratoires au deuxième étage en conformité avec la portée des travaux préparée par DL Studios Plus.
