Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Assainissement du plan d'eau de la cale sèche d'Esquimalt, Phase
1B
Invitation EZ899-131860/A
Agent de marchés : Richter, Mark (PWY)
Téléphone : (250) 363-3214
Télécopieur : (250) 363-0395
Courriel : m••••••••@••••••••.••.ca
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) a
besoin de services d'assainissement des sédiments contaminés du
plan de cale d'eau de la cale sèche d'Esquimalt dans le cadre du
Projet d'assainissement des sédiments de la cale sèche
d'Esquimalt, située à Constance Cove, dans le port d'Esquimalt
sur l'île de Vancouver, en Colombie-Britannique, au Canada.
Projet d'assainissement des sédiments de la cale sèche
d'Esquimalt n'est pas un projet standard de dragage et
d'élimination. Les sédiments du plan d'eau de la cale sèche
d'Esquimalt sont contaminés par plusieurs produits chimiques
dangereux et l'entrepreneur devra prendre d'importantes
précautions pour effectuer les travaux de façon écologique, et
non de façon à accumuler un grand volume de matière pendant le
dragage. La remise en suspension de sédiments contaminés par les
activités de construction de l'entrepreneur risque de contaminer
de nouveau des parties du site de travail du plan d'eau de la
cale sèche d'Esquimalt qui ont été nettoyées ou d'affecter la
qualité de l'eau, deux éléments qui préoccupent grandement
TPSGC. L'entrepreneur devra effectuer les travaux afin de
limiter le plus possible et dans la mesure du possible le remise
en suspension et de redistribution des sédiments contaminés. Il
devra également se conformer aux exigences sur la protection
environnementales et aux conditions du permis spécifiées par le
ministère des Pêches et des Océans.
Voici les travaux inclus : démolition et élimination de la
structure; déménagement et réinstallation de la structure
temporaire; dragage par bateau et élimination des sédiments
contaminés et de débris connexes (environ 149 630 mètres-cubes);
transport maritime et terrestre à partir des installations de
déchargement hors site de l'entrepreneur; déchargement des
matières et des débris dragués; stockage; assèchement et
élimination des sédiments et des débris contaminés dans des
installations d'élimination autorisées au Canada; placement de
matériaux propres pour gérer les résidus dragués contaminés;
placement de matériaux d'armature en pente dans l'eau (filtre,
matériaux, armature et remplissage) pour prévenir l'érosion dans
les endroits en pente; et mise en place d'installations
temporaires à l'appui des travaux précédents.
Les plans et devis numériques du projet sont disponibles sur
MERX et sur un site FTP de TPSGC, qui contient également de
l'information de référence. L'accès au site FTP de TPSGC sera
accordé sur demande à l'autorité contractante.
VISITE OBLIGATOIRE DES LIEUX :
Une visite des lieux est fixée au vendredi 23 novembre 2012 a 12
h. Les soumissionnaires intéressés doivent se présenter à la
salle de conférence dans la remorque de TPSGC à l'arrière de
l'immeuble du Centre des opérations, cale sèche d'Esquimalt,
825, chemin Admirals, Victoria (Colombie-Britannique).
Communiquer avec Kristen Ritchot, Agente de coordination de
projet, au moins 24 heures avant la réunion, pour organiser un
accès au site.
Kristen Ritchot, agent de la coordination du projet,
Téléphone: 250-363-0536
Cellulaire: 250-208-4008
Courriel: K••••••••@•••••.••.ca
Pour ce projet, la visite des lieux est OBLIGATOIRE. La
signature du représentant du soumissionnaire sera requise sur le
formulaire de présence sur les lieux de la visite. Les
soumissions des entrepreneurs n'ayant pas signé le formulaire de
présence seront rejetées.
Les participants devront porter des bottes munies d'un embout
protecteur en acier, un casque de sécurité et un gilet de haute
visibilité.
Date de livraison : Les travaux doivent être terminés le ou
avant le 30 mars 2014.
Valeur du projet:
Aux fins de cautionnement et d'assurance, le coût du projet
s'élève à 44 589 757 $ TPS/TVH en sus.
Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
auprès de MERX. Si des addenda sont ajoutés, ils seront
disponibles auprès de MERX. Les entreprises qui choisissent de
préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant
d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues
d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention
de présenter une offre. Les soumissionnaires doivent toujours
indiquer, dans l'espace réservé à cette fin sur le formulaire
d'appel d'offres, le ou les numéros d'identification des addenda
dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour préparer leur
soumission.
Pour toute demande des médias, prière de communiquer avec: M.
Ruslan Tracz Tél: (604) 666-5155, Courriel:
R••••••••@•••••.••.ca
Ce bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
fournit des services d'achat au public en anglais.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.
