Élaboration d’un cadre d’évaluation du rendement environnemental pour la production d’électricité et mise à l’essai d’un cadre analytique de la composante de la transformation de la biomasse en électricité.

i) Élaborer un cadre conceptuel d’évaluation du rendement environnemental pour une gamme variée de sources d’électricité qui permettra de mener une évaluation uniforme, globale et transparente du rendement environnemental des sources d’électricité au Canada au moyen d’une approche du cycle de vie.

ii) Élaborer un cadre analytique simple.

iii) Mener l’évaluation des impacts environnementaux de la biomasse en vue de la production d’électricité au moyen du cadre.