INTRODUCTION :
Le présent préavis d’adjudication de contrat (PAC) vise à signaler l’intention du gouvernement d’attribuer un contrat pour ces services au laboratoire Aquatron de l’Université Dalhousie, Université Dalhousie, 1355, rue Oxford, Halifax (Nouvelle-Écosse) B3H 4R2. Toutefois, avant d’attribuer ce contrat, le gouvernement permet à d’autres fournisseurs de démontrer qu’ils sont en mesure de satisfaire aux exigences établies dans le présent préavis en présentant un énoncé de capacités au cours de la période d’affichage du PAC.
Si d’autres fournisseurs potentiels présentent un énoncé de capacités pendant la période d’affichage du PAC et prouvent ainsi qu’ils satisfont aux exigences établies dans le PAC, le gouvernement enclenchera un processus d’appel d’offres complet en ayant recours au Service électronique d’appels d’offres du gouvernement (SEAOG) ou encore à la méthode traditionnelle avant d’octroyer le contrat en question.
Si, au plus tard à la date de clôture, aucun autre fournisseur ne présente d’énoncé de capacités répondant aux exigences établies dans le PAC, un contrat sera attribué au fournisseur présélectionné.
CONTEXTE :
Le corégone de l’Atlantique est inscrit en tant qu’espèce en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril fédérale. Sa répartition mondiale est réduite à trois petits lacs interconnectés de la partie supérieure du bassin versant de la Petite Rivière, dans le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse (lacs de la Petite Rivière). L’abondance de l’espèce est extrêmement faible et sa survie continue est grandement menacée par l’introduction de deux espèces de poissons envahissantes très prédatrices, l’achigan à petite bouche et le brochet maillé.
Un programme de rétablissement et un plan d’action ont été publiés. Ces documents décrivent l’objectif global de rétablissement du corégone de l’Atlantique et les mesures à prendre pour atteindre cet objectif. L’expansion de l’aire de répartition est considérée comme l’option la plus viable pour prévenir l’extinction de l’espèce et faciliter son rétablissement. Elle implique l’établissement de populations supplémentaires de corégones de l’Atlantique autonomes à l’extérieur des lacs de la Petite Rivière, ce qui nécessite un nombre suffisant de poissons à certains stades de vie pour établir des populations viables.
Pour atteindre cet objectif, le MPO a recueilli des individus juvéniles sauvages de corégone de l’Atlantique au printemps 2018. Ces poissons ont été transférés d’une installation du MPO au laboratoire Aquatron de l’Université Dalhousie en décembre 2018. Ce contrat porte sur les soins et l’élevage quotidiens de ces poissons et de tout autre poisson recueilli en 2019. Ces poissons formeront le stock génétique fondamental pour tout effort futur visant l’expansion de l’aire de répartition et sont les seuls corégones de l’Atlantique en captivité dans le monde.
L’hébergement, l’élevage et la reproduction future du corégone de l’Atlantique doivent se faire dans des installations appropriées et doivent être effectués par des personnes possédant l’expertise nécessaire. L’Aquatron de Dalhousie est la plus grande installation de recherche aquatique universitaire au Canada. Il possède des bassins de différentes tailles, des espaces de recherche et de l’équipement qui sont parfaits pour accueillir un stock croissant de corégone de l’Atlantique en captivité. Cette installation est également soutenue par un système mécanique qui peut fournir de l’eau de mer et de l’eau douce de haute qualité à température contrôlée toute l’année, ainsi que par une équipe professionnelle constituée de biologistes et d’opérateurs mécaniques qui sont disponibles pour exploiter les systèmes et aider à atteindre les objectifs de recherche. De plus, l’Université Dalhousie possède une expertise vétérinaire aquatique sur le campus qui participe aux activités de l’Aquatron. À propos de l’Aquatron (anglais seulement) : https://www.dal.ca/dept/aquatron/about.html. L’Université Dalhousie a également de l’expérience avec le corégone de l’Atlantique, puisque ce dernier a déjà été élevé dans l’Aquatron pour être utilisé dans des projets de recherche de deuxième cycle (Cook et al. 2010/055; Cook 2012).
