Entente sur le commerce : AECG / OMC-AMP / ALEC
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur intéressé peut présenter une soumission
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
TITRE : Aerial Application of Mosquito Larvicide and Areal Surveys
IMPORTANT: Cet appel d'offres fait partie du projet pilote de Services publics et Approvisionnement Canada de présentation électronique de dossiers de soumission en utilisant le service Connexion postel. Les soumissionnaires intéressés devraient se référer à la partie 2 du document d'invitation à soumissionner intitulée Instructions aux soumissionnaires/offrants/fournisseurs, selon le cas, pour obtenir des instructions sur la façon de participer et de soumettre leurs dossiers de soumission par voie électronique.
ETENDUE DES TRAVAUX
1. Portion ferme des travaux - Année 1
1.1 Épandage printanier pour le contrôle des moustiques du genre Aedes - Printemps 2019 seulement :
- Les travaux à exécuter dans le cadre de ce contrat comprennent un épandage aérien par hélicoptère d'insecticide servant à la lutte contre les espèces printanières des larves de moustique du genre Aedes à la BFC Borden, en Ontario, des levés pré-traitement et post-traitement ainsi que la préparation d'un rapport.
- L'Entrepreneur doit fournir l'ensemble des matériaux (y compris le larvicide), du matériel et de la main d'oeuvre nécessaires pour réaliser les travaux prévus au présent contrat dans les délais prescrits.
- Il s'agit d'un épandage de Bti granuleux par printemps (habituellement vers le 22 avril).
1.2 Levés aériens par hélicoptère - Hiver 2019 seulement :
- L'Entrepreneur doit également fournir la main d'oeuvre, le matériel, l'équipement et le transport nécessaires pour fournir les levés aériens par hélicoptère pour l'évaluation de la propriété de la BFC Borden.
- Les levés doivent être fournis en février afin de permettre l'évaluation de la population de cerfs.
- Trois (3) membres du personnel de la BFC Borden doivent être fournis pour les levés. Deux (2) membres du personnel serviront d'observateurs. On prévoit une (1) heure pour les coûts de ravitaillement.
- Les levés dureront environ huit (8) heures réparties en trois (3) heures de positionnement, quatre (4) heures de levé et une (1) heure pour les coûts de ravitaillement.
- L'hélicoptère fourni doit pouvoir transporter un (1) pilote et trois (3) observateurs, se faire ravitailler pendant un maximum de deux (2) heures et permettre des levés d'une durée maximale de quatre (4) heures.
- Les repas et l'hébergement des pilotes ne doivent pas être inclus dans les coûts des levés.
- La trajectoire de vol au-dessus de la propriété de la BFC Borden doit être composée d'axes de vol parallèles couvrant en entier la propriété de 8 026 hectares.
- Le prix du contrat pour les levés est fondé sur un taux horaire. L'utilisation prévue est de huit (8) heures et ne doit pas dépasser douze (12) heures.
2. Portion optionnelle des travaux - Années 2 à 5
2.1 Épandage printanier pour le contrôle des moustiques du genre Aedes.
2.2 Levés aériens par hélicoptère.
3. Travaux optionnels additionnels - Sur demande
3.1 Épandage estival optionnel d'un produit Bti sur des eaux stagnantes (superficie généralement moins grande qu'au printemps) pour lutter contre les larves de moustiques à Culex et à Aedes présentes l'été sur 200 hectares, levés pré-traitement et post traitement et préparation d'un rapport.
3.2 Deuxième épandage optionnel d'un produit Bt granulaire, sur 200 hectares, pour lutter contre les moustiques présents l'été si les cas de virus du Nil occidental augmentent, c'est-à-dire s'il y a une augmentation du nombre de populations de moustiques infectés ou des cas d'infection chez les humains, levés pré traitement et post traitement et préparation d'un rapport.
PERIODE DU CONTRAT
La période du contrat est du 1er septembre 2018 au 31 août 2023.
ACCORDS COMMERCIAUX
Ce besoin est assujetti aux dispositions de l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l'Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne (AECG) et de l'Accord de libre-échange canadien (ALEC).
VISITE OPTIONNELLE DES LIEUX
Il est recommandé que le soumissionnaire ou un représentant de ce dernier visite les lieux d'exécution des travaux. Des dispositions ont été prises pour deux visites des lieux d'exécution des travaux, qui auront lieu à l'adresse :
Salle de conferences des contrats, Salle 234,
16 Ramillies Road (P-154),
BFC Borden, Borden, Ontario
1ère visite : le mercredi 16 mai 2018, à 10:30am.
2ème visite : le mardi 22 mai 2018, à 10:30am.
Les soumissionnaires sont priés de communiquer avec l'autorité contractante un (1) jour(s) avant la visite prévue, pour confirmer leur présence et fournir le nom des personnes qui assisteront la visite. On pourrait demander aux soumissionnaires de signer une feuille de présence. Aucun autre rendez-vous ne sera accordé aux soumissionnaires qui ne participeront pas la visite ou qui n'enverront pas de représentant. Les soumissionnaires qui ne participeront pas la visite pourront tout de même présenter une soumission. Toute précision ou tout changement apporté à la demande de soumissions à la suite de la visite des lieux sera inclus dans la demande de soumissions, sous la forme d'une modification.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
