EQUIPEMENT DE SOUTIEN D'AERONEFS

Entente sur le commerce : OMC-AMP/ALÉNA/et les ALE entre Canada
et Pérou/Colombie/Panama
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire
le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :

EQUIPEMENT DE SOUTIEN D'AERONEFS

W8485-141231/A

Dominic Forcier
Téléphone: (819) 956-3951
Télécopieur: (819) 956-5227
Courriel: d••••••••@••••••••.••.ca

Modification 003

Cette modification 003 est soulevée à répondre aux questions et
insérer de l'information à tous les articles de cette demande
comme suit:

1. Page 3 Item / Article - Description:
Article 001, NIBS: N2620, NNO: 2620009284502, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU
No de la partie : 461B-3208-TL; COF/CAGE: 04NP4
Article avec durée de conservation,
Seuls les pneus qualifiés rencontrant le QPL-5041-32, produits
qualifiés sous la norme de performance MIL-PRF-5041 ou le QPL
5041 du ministère de la Défense nationale sont acceptables.
Quantité: 150, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Edmonton, Alberta

Article 002, NIBS: N2620, NNO: 2620014753050, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : 461B-3197-TL; COF/CAGE: 73842
Article avec durée de conservation,
Seuls les pneus qualifiés rencontrant le QPL-5041-32, produits
qualifiés sous la norme de performance MIL-PRF-5041 ou le QPL
5041 du ministère de la Défense nationale sont acceptables.
Quantité: 300, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Edmonton, Alberta

Article 003, NIBS: N2620, NNO: 2620015712761, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : AB3E4; COF/CAGE: 66798
Article avec durée de conservation,
Fabriqué à la FAA TSO C62 pas la norme MIL-PRF-5041 et des
pièces équivalentes même taille, la forme et la fonction sont
acceptables réunion les spécifications suivantes: PNEU AVIONS,
principale, le AIR HAWK RIB LARGE SQUARE EPAULE TIRE TAILLE
6.00x6, 6 PLY, charge maxi 1750 LBS, POIDS 7,8 IBS.
Quantité: 75, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Edmonton, Alberta

Article 004, NIBS: N2620, NNO: 2620009284502, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : 461B-3208-TL; COF/CAGE: 04NP4
Article avec durée de conservation,
Seuls les pneus qualifiés rencontrant le QPL-5041-32, produits
qualifiés sous la norme de performance MIL-PRF-5041 ou le QPL
5041 du ministère de la Défense nationale sont acceptables.
Quantité: 100, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Montréal, Québec

Article 005, NIBS: N2620, NNO: 2620014753050, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : 461B-3197-TL; COF/CAGE: 73842
Article avec durée de conservation,
Seuls les pneus qualifiés rencontrant le QPL-5041-32, produits
qualifiés sous la norme de performance MIL-PRF-5041 ou le QPL
5041 du ministère de la Défense nationale sont acceptables.
Quantité: 150, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Montréal, Québec

Article 006, NIBS: N2620, NNO: 2620015712761, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : AB3E4; COF/CAGE: 66798
Article avec durée de conservation,
Fabriqué à la FAA TSO C62 pas la norme MIL-PRF-5041 et des
pièces équivalentes même taille, la forme et la fonction sont
acceptables réunion les spécifications suivantes: PNEU AVIONS,
principale, le AIR HAWK RIB LARGE SQUARE EPAULE TIRE TAILLE
6.00x6, 6 PLY, charge maxi 1750 LBS, POIDS 7,8 IBS.
Quantité: 75, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Montréal, Québec

Article 007, NIBS: N2610, NNO: 2610001598647, PNEUMATIQUE, PNEU,
VEHICULAIRE,
No de la partie : 461B-2515-TL; COF/CAGE: 04NP4
Article avec durée de conservation,
Seuls les pneus qualifiés rencontrant le QPL-5041-32, produits
qualifiés sous la norme de performance MIL-PRF-5041 ou le QPL
5041 du ministère de la Défense nationale sont acceptables.
Quantité: 75, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Montréal, Québec

Article 008, NIBS: N2610, NNO: 2610001598647, PNEUMATIQUE, PNEU,
VEHICULAIRE,
No de la partie : 461B-2515-TL; COF/CAGE: 04NP4
Article avec durée de conservation,
Seuls les pneus qualifiés rencontrant le QPL-5041-32, produits
qualifiés sous la norme de performance MIL-PRF-5041 ou le QPL
5041 du ministère de la Défense nationale sont acceptables.
Quantité: 125, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Edmonton, Alberta

2. Questions et Réponses:

Question: D5540C, systèmes ISO 9001:2008 management de la
qualité - Exigences (CAQ Q)
En exécution des travaux décrits dans le contrat, l'entrepreneur
doit se conformer aux exigences de la norme ISO 9001:2008 -
Systèmes de management de la qualité - Exigences, publié par
l'Organisation internationale de normalisation (ISO), édition
courante à la date de présentation de la soumission de
l'entrepreneur . Gestion de la qualité du système de
l'entrepreneur doit répondre à chacune des exigences de la
norme, mais l'entrepreneur n'est pas tenu d'être enregistré à la
norme applicable.
Réponse: La seule condition que je vois ici, c'est que "gestion
de la qualité du système de l'entrepreneur doit répondre à
chacune des exigences de la norme, mais l'entrepreneur n'est pas
tenu d'être enregistré à la norme applicable". Je ne vois pas la
nécessité d'une inspection par le MDN. Aussi ce contrat est FCA
et les pneus seront ramassés par le MDN au vendeur ou
emplacement de l'usine.

Toutes les autres modalités et conditions de l'invitation
demeurent les mêmes.
_________________________________________________________________
________

Modification 002

Cette modification 002 est soulevée à prolonger la date de
clôture comme suit:

1. Page 1 L'invitation prend fin

Suprimer: 2013-12-19

Insérer: 2014-01-07

Toutes les autres modalités et conditions de l'invitation
demeurent les mêmes.
_________________________________________________________________
________

Modification 001

Cette modification 001 est soulevée à répondre au questions
comme suit:

Questions et Réponses:

Question: En ce qui concerne le nombre de sollicitation du
sujet, serait-il possible de prévoir le type d'aéronef (T-37,
CF-18, etc)?
Obtenir le type A / C peut être plus facile pour vous que la
spécification de chaque pneu.

Réponse:
NNO 2620-00-928-4502pneu principal utilisé sur le CP 140
NNO 2620-01-475-3050 pneu principal utilisé sur le CF-18
NNO 2620-01-571-2761 pneu principal utilisé sur le avion planeur
Scheizer
NNO 2620-00-159-8647 pneu avant utilisé sur le CF-18

Toutes les autres modalités et conditions de l'invitation
demeurent les mêmes.
_________________________________________________________________
________

Le ministère de la Défense nationale a un besoin pour l'achat
des articles décrits ci-dessous qui doivent être livrées pour
avril 2014 aux Dépôts d'approvisionnement de Montréal, Québec et
d'Edmonton, Alberta

Évaluation technique

1.1.1 Critères d'évaluation techniques obligatoires - Numéro de
pièce et COF/CAGE
Les soumissionnaires doivent indiquer le numéro de pièce et le
numéro de COF/CAGE offert.

1.1.2 Critères d'évaluation techniques obligatoires - Produits
équivalents et Produits de remplacement
Les soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un
produit de remplacement doivent indiquer le numéro de pièce et
le COF/CAGE offert.

1.1.3 Critères d'évaluation techniques obligatoires -
Certification de conformité - Produits équivalent et de
remplacement
Les soumissionnaires qui offrent un produit équivalent ou un
produit de remplacement doivent compléter la Certification de
conformité - Produits équivalent et de remplacement.

Description des articles

Article 001, NIBS: N2620, NNO: 2620009284502, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU
No de la partie : 461B-3208-TL; COF/CAGE: 04NP4
Article avec durée de conservation,
Quantité: 150, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Edmonton, Alberta

Article 002, NIBS: N2620, NNO: 2620014753050, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : 461B-3197-TL; COF/CAGE: 73842
Article avec durée de conservation,
Quantité: 300, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Edmonton, Alberta

Article 003, NIBS: N2620, NNO: 2620015712761, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : AB3E4; COF/CAGE: 66798
Article avec durée de conservation,
Quantité: 75, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Edmonton, Alberta

Article 004, NIBS: N2620, NNO: 2620009284502, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : 461B-3208-TL; COF/CAGE: 04NP4
Article avec durée de conservation,
Quantité: 100, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Montréal, Québec

Article 005, NIBS: N2620, NNO: 2620014753050, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : 461B-3197-TL; COF/CAGE: 73842
Article avec durée de conservation,
Quantité: 150, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Montréal, Québec

Article 006, NIBS: N2620, NNO: 2620015712761, PNEUMATIQUE
AERONEFS, PNEU,
No de la partie : AB3E4; COF/CAGE: 66798
Article avec durée de conservation,
Quantité: 75, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Montréal, Québec

Article 007, NIBS: N2610, NNO: 2610001598647, PNEUMATIQUE, PNEU,
VEHICULAIRE,
No de la partie : 461B-2515-TL; COF/CAGE: 04NP4
Article avec durée de conservation,
Quantité: 75, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Montréal, Québec

Article 008, NIBS: N2610, NNO: 2610001598647, PNEUMATIQUE, PNEU,
VEHICULAIRE,
No de la partie : 461B-2515-TL; COF/CAGE: 04NP4
Article avec durée de conservation,
Quantité: 125, Unité de distribution: chaque, À être livré à
Edmonton, Alberta

Compte rendu
Après l'attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent
demander un compte rendu sur les résultats de la demande de
soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande
à l'autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables,
suivant la réception de l'avis les informant que leur soumission
n'a pas été retenue. Le compte rendu peut être fourni par écrit,
par téléphone ou en personne.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus

L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.