La portée de ce projet consiste, en se basant sur des données provenant des SP prioritaires des Grands Lacs, à appuyer l’évaluation de la santé de la faune et, par conséquent, l’évaluation des AUB pertinentes afin de déterminer la situation des secteurs préoccupants dans un format très facile à utiliser. Les données de ce projet contribueront aux objectifs d’Environnement Canada visant à radier les secteurs préoccupants prioritaires au cours des quatre prochaines années et à combler les lacunes en matière de renseignements clés au moment de traiter d’autres secteurs préoccupants.
Les objectifs comprennent 1) le regroupement des données sur la santé de la faune et sur les contaminants dans les SP prioritaires et, à la suite d’analyses de données et d’analyses statistiques, la production de rapports et de publications visant à faire un apport de présentations PowerPoint afin de faciliter l’évaluation des AUB, de même que 2) le regroupement des données sur les concentrations de composés prioritaires à réglementer en vertu de la LCPE qui sont présentes dans la faune faisant l’objet d’une surveillance à l’échelle du Canada.
