L’objectif du contrat est d’évaluer l’efficacité du Règlement sur le 2-butoxyéthanol (DORS/2006-347), ci-après appelé le Règlement, en déterminant si la présence du 2-butoxyéthanol dans les produits a diminué au Canada et quelles sont les concentrations actuelles. L’évaluation porte précisément sur les produits énumérés à l’annexe 1 du Règlement.
Obtenez un résumé en langage clair de cet appel d'offres — ce qu'ils demandent, qui peut soumissionner, comment l'aborder et des conseils pour les petits fournisseurs. Quelques secondes suffisent.