Entente sur le commerce : ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Objectifs gouvern. représentant les meilleurs intérets/valeur pour l'État
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
Zwick USA, L.P.
2125 Barrett Park Drive
Kennesaw Georgia
United States
30144
Nature des besoins :
1. Préavis d'adjudication de contrat (PAC):
Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à l'attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l'avance.
2. Définition du besoin:
Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) cherche à faire l'acquisition d'un extensomètre laser ne nécessitant pas de contact, ni de marquage et ni de peinture, permettant de mesurer à haute température dans une enceinte fermée.
Le positionnement du CNRC en fabrication avancée, dans les secteurs automobiles et aéronautiques, nécessite un extensomètre de haute précision LaserXtens 2-120HP/TZ de la compagnie Zwick/Roell LP.
La portée du travail comprend la fourniture de l'équipement, le transport, l'installation, la documentation et la formation à Winnipeg, Manitoba.
3. Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités (Exigences essentielles minimales):
Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d'un énoncé des capacités que son produit satisfait aux exigences et spécifications suivantes :
3.1 L'extensomètre doit avoir :
3.1.1 au moins une source de lumière laser pointant vers la surface de l'échantillon;
3.1.2 et deux (2) caméras numériques.
3.2 L'extensomètre ne doit pas :
3.2.1 nécessiter de contact avec l'échantillon,
3.2.2 nécessiter un quelconque marquage sur la surface de l'échantillon à mesurer.
3.3 Il doit permettre une longueur de jauge de l'échantillon à déterminer dans le logiciel variant entre 1.5 et 120 mm selon le nombre de caméras utilisé, le système de chauffage utilisé et le niveau de déformation souhaité.
3.4 Il doit avoir un niveau de précision de classe 0.5 conforme à ISO 9513 (Classe B2 d'ASTM E83) à la température ambiante.
3.5 Il doit avoir une résolution de 0.11µm à la température ambiante.
3.6 Il doit avoir un mode de contrôle de type taux de déformation de l'appareil d'essai mécanique par l'utilisation de la variation de la déformation axiale de l'échantillon calculée en temps réel (utilisation après prétests).
3.7 Il doit fonctionner sous diverses conditions environnementales (chaleur, gaz, rayonnement) et être compatible avec l'utilisation d'une chambre environnementale (fournaise) et d'un système de chauffage à induction jusqu'à au moins 540°C.
3.8 Le système doit être muni d'un convertisseur AD/DA haute résolution de quatre (4) entrées et deux (2) sorties pour opérer l'extensomètre.
3.9 Le système doit comprendre un support universel rigide, compatible avec un appareil servohydraulique afin d'atteindre la haute précision (classe 0.5 conforme à ISO 9513).
3.10 Il doit comprendre le logiciel TestXpert intégré au système et à installer dans un ordinateur ainsi que tout autre équipement nécessaire aux branchements pour le fonctionnement et le contrôle de l'extensomètre et le calcul des déformations (à installer suite à l'arrivée des machines d'essai à Université du Manitoba à Winnipeg).
3.11 Il doit effectuer les mesures de la déformation transverse de l'échantillon.
3.12 Il doit comprendre un tunnel optique afin d'être placé entre une chambre environnementale et l'extensomètre afin de réduire les changements de conditions optiques.
3.13 Le système doit fonctionner sous une alimentation électrique de 110, 208, 230 ou 480 volts 1 ou 3 phases, 60 Hz.
4. Contraintes:
4.1 L'extensomètre doit fonctionner et s'interfacer avec les appareils d'essais mécaniques du CNRC actuellement en fonction (un appareil servohydraulique de marque MTS de la compagnie MTS Systems Corporation).
4.2 Les mesures doivent s'effectuer sans contact et sans marquage de l'échantillon afin d'en minimiser les manipulations et les risques de modification de surface à analyser.
4.3 L'installation sera effectuée après l'installation d'un appareil servohydraulique MTS de la compagnie MTS Systems Corporation. Le CNRC synchronisera les travaux.
5. Applicabilité des accords commerciaux à l'achat:
Le présent achat est assujetti aux accords commerciaux suivants :
- Accord de libre-échange canadien (ALEC)
- Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
6. Marché réservé en vertu de la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones:
7. Entente(s) sur les revendications territoriales globales:
8. Justification du recours à un fournisseur sélectionné à l'avance:
Le fournisseur doit être en mesure d'offrir un équipement qui respecte tous les critères mentionnés à la section 3 du présent avis. À la connaissance de TPSGC, seul le fournisseur ZWICK/ROELL LP est capable de nous fournir cet équipement.
9. Exception(s) au Règlement sur les marchés de l'État:
L'exception suivante au Règlement sur les marchés de l'État est invoquée pour cet achat : Paragraphe 6.d) - « une seule personne est capable d'exécuter le marché »).
10. Exclusions et/ou raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité:
Les exclusions et/ou les raisons justifiant le recours à un appel d'offres limité suivantes sont invoquées en vertu de:
- Accord de libre-échange canadien (ALEC), Article 513 b)
- Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), Article 1016 2.b)
11. Titre de propriété intellectuelle:
12. Période du contrat proposé ou date de livraison:
- Le système doit être livré le plus tôt possible.
13. Coût estimatif du contrat proposé:
La valeur estimée du contrat, y compris toute option, est de 105 000,00 $ USD (TPS/TVH en sus).
14. Nom et adresse du fournisseur sélectionné à l'avance:
Zwick/Roell LP
2125 Barrett Park Drive, Suite 107
Kennesaw, GA, 30144
USA
15. Droit des fournisseurs de présenter un énoncé des capacités:
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens, les services ou des services de construction décrits dans ce PAC peuvent présenter PAR ÉCRIT un énoncé des capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans cet avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans cet avis.
L'énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.
16. Date de clôture pour la présentation des énoncés des capacités:
- 6 février 2020 à 14h00 (HNE)
17. Les demandes de renseignements et la présentation des énoncés des capacités doivent être présentés à:
Bruno André Pommet
Spécialiste de l'approvisionnement
Téléphone : 514-702-9582
Télécopieur : 514-496-3822
Courriel : b••••••••@•••••.••.ca
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
