Le responsable technique codirige les études de surveillance des polluants organiques persistants (POP) chez les poissons et les caribous de l’Arctique, études menées dans le cadre du Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord. Les ensembles de données produits par les études dans l’Arctique sont volumineux, et reflètent l’échantillonnage annuel réalisé en de nombreux endroits, et comprennent environ 125 composés organohalogénés individuels qui sont analysés régulièrement. Des séries chronologiques portant sur divers contaminants sont disponibles et couvrent une période allant jusqu’à 40 ans, ce qui donne un aperçu unique des tendances régionales et mondiales de la pollution. Ces données ont été largement utilisées dans les activités internationales du Canada, telles que l’élaboration de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants. Les concentrations de POP dans les échantillons de l'Arctique sont généralement très faibles en raison de l'éloignement des lacs et des milieux marins de l'Arctique d'où proviennent les échantillons, de sorte qu’il faut recourir, pour ce travail, à des techniques de détection des ultratraces et à des installations avec faible contamination de fond.
Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) a besoin d’un laboratoire externe pour effectuer les analyses de ces échantillons. ECCC fournira les échantillons à l’entrepreneur, après quoi ce dernier procédera à l’extraction et à l’analyse, et il remettra à ECCC les extraits en vue d’analyses ultérieures qui seront réalisées, le cas échéant. Les soumissionnaires doivent démontrer qu’ils satisfont à des critères rigoureux d’assurance de la qualité, y compris une faible contamination des blancs de laboratoire, la constance du rendement dans l’analyse des matériaux de référence certifiés et la preuve qu’ils ont participé avec succès à des programmes nationaux ou internationaux d’assurance de la qualité.