Modification #10 vise à répondre aux questions des soumissionnaires.Modification #9 vise à apporter des modifications à la DOC et à répondre aux questions des soumissionnaires.Modification #8 vise à apporter des modifications à la DOC et à répondre aux questions des soumissionnaires.Modification #7 vise à répondre aux questions des soumissionnaires.Modification #6 vise à répondre aux questions des soumissionnaires.Modification #5 vise à répondre aux questions des soumissionnaires.Modification #4 vise à répondre aux questions des soumissionnaires.Modification #3 vise à répondre aux questions des soumissionnaires.Modification #2 vise à apporter des modifications à la DOC et à répondre aux questions des soumissionnaires.Modification #1 vise à apporter des modifications à la DOC et à répondre aux questions des soumissionnaires._____________________________________________________________Formation linguistique virtuelle pour la région l’Atlantique en FrançaisLe Canada a l'intention d'émettre une offre à commandes individuelle régionale (OCIR) pour sa formation linguistique virtuelle en français dans les volets suivants :Formation à temps plein (Groupe et Individuelle)Formation à temps partiel (Groupe et Individuelle)Évaluation des apprenantsTutorat pour les séances de préparation aux tests de langue secondeGroupe de conversation (maintien)La formation linguistique virtuelle aura lieu pendant les heures ouvrables pour les employés résidant dans les régions suivantes : L’Atlantique (Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve).La formation sera offerte sur demande dans le cadre d'une commande subséquente à l'offre à commandes (partie 7)Durée de l'offre à commandes et de ses optionsL'offre à commandes initiale aura une durée de deux (2) ans. EDSC se réserve le droit d'exercer trois (3) options irrévocables pour prolonger la période d'un an chacuneNombre maximal d'offres à commandesLes offrants doivent être en mesure de fournir des services dans tous les champs de travail applicablesNombre maximal d'offres à commandes à émettre : 2La présente demande d'offre à commandes (DOC) vise à établir des offres à commandes individuelle et régionale (OCIR) pour la livraison du besoin décrit dans les présentes partout au Canada, sauf dans les zones visées par des ententes sur les revendications territoriales globales (ERTG) au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut, au Québec et au Labrador. Les produits à livrer dans les zones visées par des ERTG au sein du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut, du Québec, ou du Labrador devront faire l'objet de marchés distincts, attribués en dehors des offres à commandes subséquentes.Exigences relatives à la sécuritéCe besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, consulter la Partie 6 – Exigences relatives à la sécurité et la Partie 7 – Offre à commandes et clauses du contrat subséquent.Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
