Description :
Le Centre de formation de la région du Pacifique (CFRP) de la Division E de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), situé au 45337, croissant Calais, à Chilliwack (Colombie-Britannique), a besoin des services d’un entrepreneur pour offrir aux membres de la GRC la formation en secourisme donnant droit au renouvellement du certificat dans les domaines suivants : secourisme général (SG), réanimation cardiorespiratoire (RCR) et défibrillateur externe automatisé (DEA). Cette exigence ne concerne que la formation de renouvellement du certificat, une exigence pour le cours de deux jours (16 h) de secourisme général n’est pas incluse ici.
La GRC a établi des normes en ce qui concerne la formation de ses membres, plus particulièrement dans les domaines du SG, de la RCR et du DEA. Conformément à la politique de la GRC, ce renouvellement du certificat constitue une formation obligatoire que les membres doivent suivre tous les trois ans. La coordination et la prestation des cours de SG, de RCR et de DEA au moyen d’une méthode d’apprentissage mixte constituent des exigences permanentes pour les membres de la GRC. Près de 2 128 membres suivront cette formation chaque année, et devront obtenir un renouvellement du certificat au titre du SG, de la RCR et du DEA.
La méthode d’apprentissage mixte doit être utilisée pour donner les cours. (Il s’agit d’une combinaison de formation pratique et en ligne.) La méthode d’apprentissage mixte pour l’obtention du certificat en SG, en RCR et en DEA vise à fournir aux candidats les connaissances et les compétences nécessaires pour aider à maintenir les fonctions vitales et à réduire les conséquences de blessures ou d’une maladie soudaine jusqu’à l’arrivée d’une aide médicale avancée. Les objectifs relatifs aux connaissances et aux compétences dans le cadre d’une méthode d’apprentissage mixte doivent être les mêmes que pour des cours de secourisme traditionnels. Les candidats doivent réussir le volet théorique adapté au rythme personnel (formation en ligne) qui comprend notamment des évaluations. Les candidats devront ensuite réussir le volet pratique en classe donné par les instructeurs de la GRC au CFRP.
L’entrepreneur devra enseigner le volet pratique du programme de Formation en secourisme à un maximum de quinze instructeurs en secourisme de la GRC, au maximum deux fois par année. Les instructeurs de la GRC assureront à leur tour la formation pratique et l’instruction en secourisme aux candidats de la GRC.
Le marché sera en vigueur pendant un an à partir de la date de l’attribution du marché et sera assorti d’une option irrévocable de prolongement pour un maximum de deux périodes supplémentaires d’un an chacune. La date de début prévue est le 1er avril 2021.
Le présent besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Le personnel de l’entrepreneur (instructeurs) pour la partie pratique du contrat doit détenir une autorisation de sécurité de la GRC au niveau Accès aux installations 2 (AI2) (escorte requise) avant d’entreprendre des travaux sur le site.
Méthode de sélection: cotation numérique minimale
Les soumissions doivent être envoyées au Groupe de la réception des soumissions de la GRC à l'adresse :
Bid Receiving/Réception des soumissions
Réception
Arrêt postal no 1004
14200, chemin Green Timbers
Surrey (Colombie-Britannique) V3T 6P3
OU
Facsimile : 778-290-6110
OU
*Courriel : E••••••••@••••••••.••.ca
Voir les documents d'appels d'offres ci-joints pour de plus amples renseignements.
La Couronne se réserve le droit de négocier tout achat avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
Bureau des acquisitions :
Patty Yi
GRC - Groupe des acquisitions et des marchés
Arrêt postal no 909, 14200, chemin Green Timbers
Surrey (Colombie-Britannique) V3T 6P
Tel: 236-334-9653
Fax: 778-290-6110
Email: p•••••••@••••••••.••.ca
La méthode d’approvisionnement employée par la GRC est assujettie au Régime d’intégrité, administré par Services publics et Approvisionnement Canada. En conséquence, les dispositions relatives à l'intégrité sont appliquées aux activités de passation de marchés de la GRC, comme il est précisé dans la présente sollicitation.
Le Canada diffusera les avis de projet de marché (APM), les demandes de soumissions et les documents connexes, aux fins de téléchargement, par l'entremise du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement (SEAOG) à l'adresse http://www.achatsetventes.gc.ca/appels-d-offres. Le Canada n'est pas responsable de l'information figurant sur les sites Web de tiers, et n'assumera aucune responsabilité, quelle qu'elle soit, à cet égard. Le Canada n'enverra aucun avis si un APM, une demande de soumissions ou des documents connexes sont modifiés. Le Canada affichera toutes les modifications, incluant les demandes de renseignements importantes reçues ainsi que les réponses, au moyen du SEAOG. Il appartient entièrement au soumissionnaire de consulter de façon régulière le SEAOG pour obtenir l'information la plus à jour. Le Canada ne sera pas responsable et n'assumera aucune responsabilité quant au manquement de la part du soumissionnaire à consulter les mises-à-jour sur le SEAOG, ni de l'utilisation des services d'avis offerts par un tiers.
