Le ministère de la Défense nationale (MDN) requiert des services de formation sur motocyclette hors route pour les membres des Forces canadiennes qui participent à une opération militaire. Cette formation vise à faire en sorte que les membres du personnel aient les compétences nécessaires pour conduire et contrôler une motocyclette dans des conditions difficiles.
Le Ministère a l’intention d’attribuer un marché d’une durée d’un an, lequel sera assorti de deux périodes d’option de prolongation d’un an chacune, à la discrétion de la Couronne. Ces services sont requis sur une base continue.
CRITÈRES OBLIGATOIRES
Les soumissions doivent satisfaire aux critères obligatoires qui suivent. (Veuillez noter que le présent document est un résumé des critères obligatoires. Veuillez consulter la DP pour prendre connaissance de tous les critères pertinents.)
La proposition DOIT démontrer que le soumissionnaire répond aux critères obligatoires suivants :
O1 Le soumissionnaire doit se trouver à moins de 100 km du Quartier général de la Défense nationale, situé au 101, promenade du Colonel-By, à Ottawa (Ontario).
O2 Le soumissionnaire doit démontrer qu’il répond aux exigences en matière de formation sur motocyclette hors route. Les tâches comprennent notamment : conduite sécuritaire de la motocyclette, autodépannage, méthodes, façons de circuler sur divers types de terrains et entretien de base d’une motocyclette. De plus amples détails figurent à l’annexe A – Énoncé des travaux.
O3 Le soumissionnaire doit avoir un ou des instructeurs qualifiés qui ont une expérience de la formation sur les motocyclettes hors route propre aux cours à offrir. Chaque instructeur doit avoir au moins un an d’expérience en instruction de services de police ou des militaires sur les motocyclettes hors route.
Le MDN se réserve le droit de ne pas attribuer de marché, indépendamment des propositions reçues. Le marché, s’il est accordé, sera attribué au plus bas soumissionnaire qui répond aux critères obligatoires.
En cas de différence entre le présent avis et la DP, la DP l’emportera.
