Fournir des services d’analyse comprenant les résultats de l’analyse à Environnement et Changement climatique Canada

Fournir des services d’analyse comprenant les résultats de l’analyse à Environnement et Changement climatique Canada (ECCC), Burlington, Ontario, de la façon et au moment où elles sont requises durant la période du marché.
Les analyses seront menées sur des échantillons de résines, de sédiments ou d’eau, de la façon et au moment où elles sont requises pour certaines ou toutes les séquences énumérées ci-dessous et détaillées à l’annexe A.
Environ 5 % des échantillons seront composés de résine, 5 % de DMSP, 40 % d’eau et 50 % de sédiments.
Les valeurs entre parenthèses indiquent le pourcentage d’échantillons qui nécessiteront une analyse de chaque classe chimique. L’analyse de plus d’un groupe de paramètres par échantillon peut être exigée.