Par la présente DOC, Ressources naturelles Canada (RNCan) espère recevoir des propositions de la part des soumissionnaires, afin de fournir de multiples services regroupés dans les volets ci-après dans le cadre du PPCP, à Resolute Bay (Nunavut) :
Volet 1 : Approvisionnement en eau
Volet 2 : Ramassage et élimination des eaux usées
Volet 3 : Transport des marchandises (y compris des déchets dangereux et des matières dangereuses)
Volet 4 : Équipement lourd et entretien du terrain et du site
Volet 5 : Services sur demande de main-d’œuvre temporaire et de personnel de métier breveté, et services professionnels sur demande
Volet 6 : Exploitant d’incinérateur
Remarque à l’intention des soumissionnaires : Vous pouvez soumissionner pour tous les volets ou pour une partie des volets.
Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour de plus amples renseignements, consulter la Partie 6 – Exigences relatives à la sécurité, exigences financières et d’assurances; et la Partie 7 – Offre à commandes et clauses du contrat subséquent. Pour de plus amples renseignements sur les enquêtes de sécurité sur le personnel et les organismes, les offrants devraient consulter le site Web du Programme de sécurité des contrats de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (http://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/esc-src/introduction-fra…)