Entente sur le commerce : Accord sur le commerce intérieur (ACI)
Processus de demande des soumissions : Tout fournisseur
intéressé peut présenter une soumission
Pièce jointe : Oui (MERX) Électronique
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Meilleure
proposition globale
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Fourniture et installation d'équipement de détention
EZ899-122997/A
Sal Pillay, Contracting Officer
Telephone No. - (604) 775-9386
Fax No. - (604) 775-6633
Titre
Demande de propositions - Occasion de sous-traitance
Entrepreneur d'équipement de détention
Emplacement
Établissement du Pacifique/Centre régional de traitement,
Abbotsford (Colombie-Britannique)
Contexte
Les travaux à exécuter dans le cadre de ce marché portent sur la
fourniture et l'installation de l'équipement de détention
indiqué, les fabrications, les systèmes, les portes et les
dormants pour la construction générale d'une nouvelle unité de
logement à sécurité moyenne de 96 cellules située à
l'établissement du Pacifique/Centre régional de traitement,
Abbotsford (Colombie-Britannique).
L'État va lancer un appel d'offres de sous-traitance avec le
soumissionnaire retenu afin d'accélérer la livraison des
produits et la construction dans le cadre du marché.
L'entrepreneur en équipement de détention (EED) est le
sous-traitant détenant un marché de sous-traitance qui sera
assigné à l'entrepreneur général pour l'exécution des travaux.
Le sous-traitant est responsable des travaux conformément au
dossier contractuel.
EXIGENCES OBLIGATOIRES
Le soumissionnaire doit confirmer qu'il/elle fournira les
éléments suivants
1. Présenter une proposition signée et dûment remplie, SELON LE
MODÈLE DEMANDÉ, au plus tard à la date et à l'heure de clôture;
2. La composante technique doit contenir tous les renseignements
nécessaires à la compréhension de l'aspect technique de la
proposition visée par la DDP. Ces renseignements doivent être à
la fois concis et exhaustifs.
3. Adresser la proposition UNIQUEMENT au bureau désigné indiqué
sur la page couverture de la DDP.
4. Obtenir une note technique d'au moins 70 sur 100 points
disponibles. La note de la composante technique représentera 90
% de la note totale.
5. Présenter une proposition signée et dûment remplie, SELON LE
MODÈLE DEMANDÉ, au plus tard à la date et à l'heure de clôture.
6. Fournir une lettre de pré-qualification de l'Association
canadienne de caution.
7. L'entreprise du soumissionnaire doit déjà avoir fourni des
produits et des services dans le cadre de projets antérieurs
exigeant des systèmes de verrouillage de détention et des
produits de détention connexes.
8. L'entreprise du soumissionnaire doit avoir le personnel
expérimenté nécessaire pour assurer l'expertise pour obtenir,
coordonner et installer les produits indiqués à la Division 11
et identifié comme la responsabilité de l'entrepreneur
d'équipement de détention.
9. Le personnel clé assigné doit avoir réalisé des projets qui
comprenaient des systèmes électromécaniques de verrouillage de
détention conformément aux spécifications.
10. Le personnel clé assigné doit avoir réalisé des projets qui
comprenaient des systèmes électromécaniques de verrouillage et
leur installation, conformément aux spécifications.
11. L'EED fournira des documents écrits indiquant que le
contremaître nommé a suivi le programme de formation et de
certification du fabricant au cours des cinq dernières années.
12. Le directeur des travaux indiqué doit vivre à Vancouver ou
dans la région des basses-terres continentales au cours du
projet.
13. L'EED doit avoir lu et compris toutes les sections indiquées
dans les plans et devis qui forment l'énoncé des travaux.
14. L'entrepreneur doit posséder au moins 10 ans d'expérience
documentée à fournir du matériel de détention et il doit être
enregistré auprès de la province de la Colombie-Britannique. Son
équipement doit être adéquat et ses installation d'entretien et
de consultation doivent être situées à proximité de
l'emplacement du projet pour lui permettre de respecter les
engagements du marché.
15. Le directeur des travaux doit posséder au moins dix (10) ans
d'expérience documentée à superviser toutes les phases de
l'installation de matériel de détention et avoir œuvrer sur au
moins deux (2) projets d'installation de détention à caractère
et d'importance semblables tel que requis pour les travaux
précisés.
Les offres qui ne respectent pas l'exigence obligatoire seront
jugées non conformes et seront rejetées.
Date de livraison
Le sous-traitant (EED) doit établir et coordonner l'échéancier
des travaux avec celui pour l'entrepreneur général.
L'entrepreneur général doit terminer les travaux au plus tard le
31 décembre 2013.
L'EED doit commencer les travaux immédiatement à la réception de
l'avis officiel d'acceptation de l'offre.
Date de la visite des lieux
Une visite des lieux est fixée au 28 mars 2012, à 13 h, heure
avancée du Pacifique. Les entrepreneurs doivent se rendre à la
remorque de chantier de TPSGC, au 33344, chemin King, Abbotsford
(Colombie-Britannique). Les entrepreneurs doivent noter qu'il
s'agit d'une visite facultative et non obligatoire des lieux.
Toutefois, on recommande aux entrepreneurs de visiter les lieux
avant la date de clôture.
Les entrepreneurs doivent tous porter un gilet de haute
visibilité, qui respecte les normes de la CSPAAT, à toutes les
visites des lieux, y compris une visite des lieux préalable à la
soumission. En aucun temps, les caméras, les téléphones
cellulaires (de toutes sortes) ou les ordinateurs portatifs
sont-ils permis à l'intérieur des établissements.
Questions sur la soumission :
Sal Pillay, spécialiste en approvisionnement 604-775-9386
Courriel : s••••••••@•••••.••.ca
Valeur du projet
Pour assurer le respect des exigences en matière de garantie de
soumission et d'assurances, le coût estimatif de ce marché entre
dans la catégorie suivante : de 2 200 000 $ à 2 500 000 $.
Les entreprises qui souhaitent présenter des offres pour ce
projet devraient se procurer les documents d'appel d'offres
auprès de MERX. Si des addenda sont ajoutés, ils seront
disponibles auprès de MERX. Les entreprises qui choisissent de
préparer leurs offres en se fondant sur des documents provenant
d'autres sources le font à leurs propres risques et sont tenues
d'informer le responsable de l'appel d'offres de leur intention
de présenter une offre. Les soumissionnaires doivent toujours
indiquer, dans l'espace réservé à cette fin sur le formulaire
d'appel d'offres, le ou les numéros d'identification des addenda
dont ils ont tenu compte, le cas échéant, pour préparer leur
soumission.
Ce bureau de TPSGC fournit des services d'achat au public en
anglais.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.
