La GRC souhaite acquérir quatre (4) véhicules tout-terrain (VTT) à deux places et quatre (4) motoneiges qui doivent être livrés à huit endroits dans la région du Nunavut. Consulter les sections E et F pour connaître les spécifications techniques. Toutes les livraisons aux destinations finales doivent être effectuées au plus tard le 31 août 2021. Le transport maritime devrait faire partie du processus de livraison aux régions du Nunavut. Le calendrier des opérations maritimes est limité à certaines dates et périodes. L’entrepreneur doit consulter ce calendrier et coordonner un calendrier de livraison qui permet de respecter l’échéance de livraison. Site de référence : https://www.arcticsealift.com/.
La GRC peut exercer l’option pour l’achat supplémentaire d’un maximum de six (6) VTT et de six (6) motoneiges. Les destinations finales seront déterminées.
Cet approvisionnement est assujetti à l’Accord entre les Inuits de la région du Nunavut et Sa Majesté la Reine du chef du Canada (l’Accord du Nunavut).
Les soumissionnaires sont tenus de maximiser les occasions d’emploi, de sous-traitance et de formation en cours d’emploi des Inuits et de faire participer les entreprises inuites lors de la réalisation des travaux dans le cadre du projet.
L’Accord du Nunavut contient une disposition exigeant l’inclusion de critères de soumission socioéconomiques dans le document d’appels d’offres, si la chose est matériellement possible et compatible avec de bons principes de gestion des marchés. Ces critères de soumission socioéconomiques sont souvent désignés en tant que critères s’appliquant aux avantages pour le Nunavut (CAN) et critères s’appliquant aux avantages pour les Inuits (CAI). Les offrants proposent des avantages pour les Inuits, dans le cadre de leur soumission, sous la forme d’un plan des avantages pour les Inuits (PAI).
