Cette demande de soumissions annule et remplace la demande de soumissions numéro W8486-207166/A , datée du 7 juillet 2021, dont la date de clôture était le 15 octobre 2021, à 14 h, heure avancée de l’Est. Un compte rendu ou une rencontre de rétroaction sera offert sur demande aux soumissionnaires, aux offrants ou aux fournisseurs qui ont présenté une offre dans le cadre de la demande de soumissions précédente.Le ministère de la Défense nationale a une exigence pour les articles détaillés ci-dessous. Description : Fusée éclairante pour marquage des objectifs – 38 mm (fusée éclairante radar)La « fusée éclairante radar » est un moyen pour les survivants dans des radeaux de survies et d’autres petites embarcations de signaler leur position aux navires et aéronefs de recherche dans des conditions de mauvaise visibilité. Sa charge utile à double fonction permet également de l’utiliser dans des conditions dégagées pour donner une indication visuelle de l’emplacement du nuage de paillettes. La « fusée éclairante radar » peut également être utilisée pour :• La signalisation de détresse;• La confusion radar;• L’instruction et l’essai radar;• La cartographie de terrain;• L’étalonnage de la portée radar.Quantités : 2022 – 2 Unités de formation inertes– 1 056 Unités opérationnelles 2025 – 528 Unités opérationnelles Quantités d'options: 2024 – 528 Unités opérationnelles2026 – 528 Unités opérationnelles2027 – 528 Unités opérationnellesUnité de distribution: ChacunLieux de livraison: Unités de formation inertes - Dépôt de munitions des Forces canadiennes (DMFC) Bedford - Bedford, Nouvelle-ÉcosseUnités opérationnelles – DMFC Bedford et DMFC Dundurn - Dundurn, SaskatchewanPour chaque année spécifiée et chaque année d'option exercée, 50 % de toutes les unités opérationnelles seront livrables à DMFC Dundurn, et 50 % de toutes les unités opérationnelles seront livrables à DMFC Bedford.Date de livraison requise : Pour 2022 – Dans les 32 semaines suivant la date du contrat.Pour 2025 – Entre le 01 janvier et le 15 février 2025Pour chaque option exercée – Entre le 1er janvier et le 15 février de l'année applicable.1. Exigences relatives à la sécurité.Il n'y a aucune exigence de sécurité associée à ce marché.2. Marchandises contrôléesCe besoin n'est pas assujetti au Programme des marchandises contrôlées.3. Accords commerciauxCe besoin est assujetti aux dispositions de l’Accord de libre-échange canadien (ALEC).4. Programme de contrats fédéraux pour l’équité en matière d’emploiLe Programme de contrats fédéraux pour l’équité en matière d’emploi s’applique au présent besoin.5. Entente sur le commerceTout fournisseur intéressé peut presenter une soumission.6. Stratégie d’approvisionnement concurrentielle: Soumissionnaire le moins-disant7. Demande de renseignements Les demandes de renseignements concernant cette demande de soumissions doivent être présentées à l'autorité contractante nommée ci-dessous.John Caldwell DAAT 3-1-CMinistre de la Défense nationaleDirection l’Obtention TerrestreTéléphone: Par courrielCourriel: j••••••••@••••••.••.caL'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.