Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) invite toutes les entreprises inuites enregistrées intéressées de soumettre des renseignements concernant un éventuel projet de location de locaux respectant les critères suivants :
Section A : Éléments du bail
- un bail d’une durée d’environ 10 ans, commençant le ou vers le 1er mars 2031, avec un droit de résiliation anticipée à tout moment le 1er mars 2039 ou après cette date, sous réserve d’un avis écrit donné au moins 12 mois à l’avance, assorti d’une option de prolongation du bail d’une (1) période supplémentaire de deux (2) ans;
- 452 mètres carrés utilisables (m2u) de locaux à bureaux contigus, 1 m2u de surface pour l'antenne de toit, et quatre (4) places de stationnement extérieur réservées avec prise courant;
- le locaux proposés doivent être disponibles environ 108 semaines avant la date d’entrée en vigueur du bail indiquée ci-dessus de manière à ce qu’ils puissent être aménagés en vue de leur occupation;
- les locaux proposés devraient respecter ou pouvoir respecter les critères suivants :
1. les locaux proposés doivent être contigus et se trouver sur le même étage;
2. les locaux proposés devraient se trouver dans un immeuble à bureaux ou un immeuble commercial; les immeubles de type industriel ou renfermant des locaux industriels seront ignorés;
3. des services de nettoyage seront requis pendant les heures normales de travail;
4. les locaux proposés devraient être entièrement accessibles aux personnes handicapées;
5. les dimensions des locaux proposés doivent permettre une utilisation et une conception efficaces;
6. les caractéristiques physiques des terrains et de l’édifice ainsi que l’espace et l’environnement qui les entourent doivent être compatibles avec l’utilisation que le locataire compte faire des lieux loués;
7. un local réservé aux équipements de télécommunication et d’une superficie minimale de 10 m² doit être prévu dans l’espace proposé; cet espace ne fera pas partie de la superficie utilisable du locataire mentionnée précédemment, mais sera inclus dans le calcul de la superficie louable;
- les locaux proposés doivent se trouver dans la ville D’Iqaluit;
- les locaux proposés doivent, à la date ou avant la date d’entrée en vigueur du bail, respecter toutes les exigences indiquées dans le document concernant les normes relatives aux lieux loués de SPAC; vous pouvez en obtenir un exemplaire auprès de la personne-ressource mentionnée à la section F;
Note : SPAC pourrait vouloir, suite à un préavis raisonnable, faire une visite ou une inspection des lieux proposés et une évaluation des menaces et des risques pourrait être nécessaire afin d’évaluer les menaces potentielles à la sécurité des lieux proposés et du public.