1. Le ministère de la Défense nationale (MDN) procède actuellement à l’examen de ses besoins en matière d’équipement de survie aéronautique (ESA) pour les opérations d’aviation tactique à voilure tournante. À cette fin, le ministère souhaite collaborer avec l’industrie afin d’obtenir davantage d’information sur divers produits. Les renseignements recueillis serviront à appuyer l’Aviation royale canadienne (ARC) dans la définition de nouvelles exigences.
2. L’objet de la présente lettre d’intérêt (LI) est de recueillir des renseignements afin d’aider l’ARC à examiner les offres existantes des partenaires de l’industrie.
3. Les produits d’intérêt sont les suivants :
- Produits d’aviation tactique à voilure tournante en production ou dont la production est prévue avant le 31 décembre 2026, avec certificat de navigabilité prévue,
- Jumelles de vision nocturne pour voilure tournante (JVN) disposant d’un certificat de navigabilité,
- Combinaisons d’immersion (combinaisons étanches) disposant d’un certificat de navigabilité,
- Gilets de combat pour équipage avec porte-plaques balistique disposant d’un certificat de navigabilité,
- Solutions gonflables personnelles intégrées aux gilets de combat disposant d’une certificat de navigabilité,
- Balises de localisation personnelle avec ou sans certificat de navigabilité,
- Radios de combat pour recherche et sauvetage avec système 406 SARSAT, communications vocales bidirectionnelles sur 21,5 MHz et 243,0 MHz, communication de données chiffrées, antennes antibrouillage et anti-leurrage, et
- Dispositifs de flottaison individuels conçus pour les situations d’amerrissage d’aéronefs.
4. Les fournisseurs sont encouragés à fournir des renseignements sur leurs produits sous forme de vidéos promotionnelles ou de démonstration, de brochures commerciales, de documents techniques et/ou d’échantillons physiques.
5. Le MDN utilisera les renseignements et les échantillons reçu lors d’un groupe de travail sur l’ESA pour l’aviation tactique, qui se tiendra durant la semaine du 8 au 12 juin 2026. Ce groupe de travail réunira les principaux intervenants et comprendra une large sélection de produits ESA provenant de divers fournisseurs de l’industrie. Les participants examineront les produits, le matériel promotionnel et effectueront des démonstrations de compatibilité en aéronef ainsi qu’en piscine avec les produits fournis. Cette approche permettra une évaluation initiale et synchronisée des produits par rapport aux exigences, favorisant ainsi une compréhension éclairée et efficace des solutions disponibles. Aucun essai ni aucune évaluation opérationnelle ne seront réalisés dans le cadre de cette activité.
6. Tous les commentaires et questions à la LI doivent être soumis par écrit à l'autorité contractante avant le 2 juin 2026. Les demandes de renseignements soumises après cette date peuvent ne pas recevoir de réponse. Les réponses aux demandes de renseignements seront publiées via une modification de la LI si nécessaire.
7. La présente LI ne constitue nullement un engagement de la part du Canada, et elle n’autorise aucunement les éventuels fournisseurs à entreprendre des travaux dont le coût pourrait être réclamé au Canada. La présente LI ne constitue pas une invitation à soumissionner et ne donnera pas lieu à l’attribution d’aucun contrat. Les fournisseurs éventuels de biens ou de services décrits dans la présente LI ne doivent ni réserver des stocks ou des installations ni affecter des ressources en fonction des renseignements contenus dans la présente LI. Elle ne donnera pas lieu non plus à l’établissement d’une liste de fournisseurs. Par conséquent, qu’un fournisseur éventuel réponde ou non à cette n’empêchera pas ces entreprises de participer à un processus d’approvisionnement ultérieur.
8. Tout renseignement soumis au Canada en réponse à la présente LI peut ou non être utilisé par le Canada afin d’élaborer l’éventuelle demande de propositions (DP).
9. Veuillez consulter la lettre d'intérêt ci-jointe pour plus de détails.
