TITRE : Licence de base de données pour la surveillance du marché des nouveaux aliments et des tendances dans l’industrie alimentaireNUMÉRO DE L’APPEL D’OFFRES : 10001773961. But et définition d’un préavis d’adjudication de contrat (PAC)Un préavis d’adjudication de contrat (PAC) permet aux autorités contractantes de Santé Canada de publier un avis dans le MERX pendant une période d’au moins quinze (15) jours civils pour informer la collectivité des fournisseurs de son intention de passer un contrat pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d’avance. Si, pendant la période d’affichage, aucun fournisseur ne présente d’énoncé de capacités répondant aux exigences précisées dans le PAC, l’agent de négociation des contrats pourra alors procéder à l’attribution du marché. Toutefois, s’il est jugé qu’un énoncé de capacités répond aux exigences précisées dans le PAC, l’agent de négociation des contrats devra entamer le processus complet d’appel d’offres.2. Droits des fournisseursLes fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans ce PAC peuvent présenter par écrit un énoncé de capacités dans lequel ils doivent montrer clairement en quoi ils satisfont aux exigences indiquées dans le préavis. Cet énoncé de capacités doit être fourni uniquement par courrier électronique à la personne-ressource dont le nom figure à la section12du préavis au plus tard à la date limite qui y est mentionnée. S’il existe certains éléments probants concernant les capacités, le contrat fera l’objet d’un processus électronique ou traditionnel d’appel d’offres.3. Fournisseur proposéMintel International Group Ltd., 351 West Hubbard Street, Floor8, Chicago, IL 60610.4. Définition des exigences ou des résultats escomptésLicence multisite avec plusieurs utilisateurs pour une :1 – base de données sur les nouveaux produits comportant :des renseignements, y compris, mais sans s’y limiter, l’image du produit, la description du produit, le type d’emballage et de matériel d’emballage, la liste des ingrédients, le tableau de la valeur nutritive, les allégations, les allergènes, le lancement de nouveaux produits sur le marché de la vente au détail, les types de produits qui sont destinés à des groupes démographiques particuliers, le suivi de la croissance et de la pénétration des ingrédients dans une catégorie donnée, le marché, la société, la surveillance des ventes des produits faisant l’objet de certaines allégations ou contenant certains ingrédients, l’exploration des marques de fabricant, des tendances locales et nationales et des nouvelles idéations observées sur le marché de la vente au détail ainsi que la surveillance et la mesure de l’activité et du rendement des nouveaux produits. Établit les tendances en matière de volume des ventes pour les lancements de nouveaux produits, détermine les attributs qui stimulent l’innovation et les mouvements sur le marché et accède aux rapports sur les catégories de tous les aliments et de toutes les boissons, aux webinaires trimestriels sur les tendances, aux présentations de consultants et des salons professionnels ainsi qu’aux examens intercatégories.2 – Mintel Reports pour le Canada au sujet des boissons et des aliments (Mintel Food and Drink) ainsi que des styles de vie et des ventes au détail (Mintel Lifestyles and Retail) : Mintel Reports est une source de premier plan de service en ligne d’analyse des consommateurs et du marché. Chaque année, Mintel publie des centaines de rapports de recherche et de jeux de données sur une vaste gamme d’industries des États-Unis, du Canada, du Royaume-Uni, d’Europe, du Brésil, de la Chine et plus encore. Le volet d’intérêt est Mintel Food and Drink pour le Canada. Mintel Reports allie les résultats de recherches exclusives sur la consommation à des données fiables et à des analyses d’experts.5. Exigences minimalesTous les fournisseurs intéressés doivent démontrer au moyen d’un énoncé de capacités qu’ils répondent aux exigences minimales suivantes :a) posséder les droits de propriété du service offert par l’entrepreneur tel que décrit ci-dessus à la section4 intitulée Définition des exigences ou des résultats escomptés et pouvoir l’offrir de manière aussi exhaustive et avec des compétences semblables.b) être en mesure de fournir une licence multisite pour plusieurs utilisateurs donnant accès au service décrit ci-dessus à la section4 intitulée Définition des exigences ou des résultats escomptés de sorte que Santé Canada puisse accéder aux mêmes rapports et aux mêmes fonctions de recherche dans la base de données, et ce, pendant un an avec deux options de renouvellement d’un an.6. Raison de l’adjudication sans mise en concurrenceL’entrepreneur est le seul et unique propriétaire des renseignements exclusifs accessibles dans la base de données et au moyen des fonctions de production de rapports. Il n’existe qu’une seule société en mesure de donner accès à la base de données et aux fonctions de production de rapports en un seul forfait.7. Accords commerciaux applicables et justification de l’appel d’offres limité ou Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtonesALENA/ACI/AMP-OMC8. Titre de propriété intellectuelleL’entrepreneur demeure propriétaire de toutes les PI.9. Période visée par le contrat proposéLe contrat doit être valide pendant 52 semaines à partir de son attribution et prévoir deux (2) options de renouvellement d’un (1) an pour les années2017-2018 et 2018-2019.10. Valeur estimative du contrat proposéLa valeur totale éventuelle, y compris toutes les années optionnelles, s’élèvera à 305795$US et toutes les taxes pertinentes.11. Date et heure de clôture La date limite et l’heure de clôture pour l’acceptation des énoncés de capacité sont le 04 janvier 2016 à 14hHNE.12. Personne-ressource :Toutes les demandes de renseignements relatives au présent avis doivent être envoyées par courriel à :Nom : Randy BrownAdresse électronique : r••••••••@••••••.ca