AVIS DE PROPOSITION D’APPROVISIONNEMENTNuméro de Sollicitation : 2BS-0-85236/CSollicitation par défi pour une offre à commandes (SPDOC)Logiciel de litige de nouvelle génération – Solution de transfert sécurisé de fichiers Ce document de SPDOC finale no 2BS-0-85236/C remplace le document de sollicitation par défi (SPD) précédent no 2BS-0-85236/B, daté du 05 août 2021, dont la date de clôture est le 10 novembre 2021, à 15 h 00 HNE. Cette SPDOC finale contient l’entente entière entre les parties et remplace toutes les ententes orales et écrites antérieures sur le sujet des présentes.ÉNONCÉ DE LA PROBLÉMATIQUEAfin de résoudre la problématique, le Canada requiert une solution permettant le transfert sécurisé de fichiers (TSF) sachant que des documents volumineux sont envoyés à d’autres ministères, agences et intervenants externes. Le processus actuel exige énormément de temps, car il est primordial que ces gros fichiers soient transférés de façon sécuritaire, et ce, sans modification aux métadonnées. Le Canada est à la recherche d’une solution qui permettra le transfert sécuritaire, facile et bidirectionnel d’un grand volume de données cryptées. Les métadonnées et l’intégrité juridique des documents doivent absolument être préservées tout au long du processus de transfert.Note: L’envergure de l’offre à commandes pourrait évoluer en raison de la disponibilité à venir de composantes innovantes qui permettraient de résoudre plus facilement la problématique. PROCESSUS D’APPROVISIONNEMENTLe processus d’approvisionnement agile 3.0 (PAA 3.0) est un cadre d'approvisionnement novateur visant à améliorer la capacité de Services partagés Canada (SPC) d'agir plus rapidement et de produire de meilleurs résultats. Cette Sollicitation par défi pour une offre à commandes, est un projet pilote lancé par le Centre d’expertise en approvisionnement agile et novateur (CEAAN) de SPC et tire parti de l’approche PAA 3.0.EXIGENCE DE SÉCURITÉ Les exigences en matière de sécurité associées à ce marché sont décrites dans cette SPDOC finale.SPDOC FINALE - WEBINAIRE Q&R BILINGUEUn SPDOC finale – Webinaire Q&R bilingue optionnel aura lieu le 1 novembre 2021 de 13h30 à 14h30 HAE. Svp, utiliser l’information qui suit pour vous connecter :Réunion Microsoft TeamsPour joindre à partir de votre ordinateur ou de votre application mobile "Clicker" ici pour joindre la réunionOu appelez au (audio seulement)+1 343-803-4324,,170192293# Canada, Ottawa-HullID de conférence téléphonique : 170 192 293#ACCORDS COMMERCIAUXCette exigence est soumise aux accords commerciaux suivants:Accord de libre-échange canadien (ALEC), Accord de libre-échange Canada-Chili, Accord de partenariat transpacifique global et progressif (PTPGP), Accord de libre-échange Canada-Colombie, Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne (AECG), Canada- Accord de libre-échange avec le Honduras, Accord de libre-échange Canada-Corée, Accord de libre-échange Canada-Panama, Accord de libre-échange Canada-Pérou, Accord de libre-échange Canada-Ukraine et Accord de l'Organisation mondiale du commerce sur les marchés publics (OMC-AMP).SOUMISSION ÉLECTRONIQUE D’OFFRESTous les offrants doivent soumettre leurs offres par courriel au plus tard à la date de clôture des offres et à l’adresse électronique spécifiées sur la page couverture de la sollicitation laquelle est désignée comme étant l’« adresse électronique pour la soumission des offres ».LANGUELes documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.NEGOTIATIONSSPC se réserve le droit de négocier tous les approvisionnements avec les soumissionnaires.DEMANDE DE RENSEIGNEMENTSLes demandes de renseignements concernant cette sollicitation doivent être adressées au courriel suivant :Numéro de demande: 2BS-0-85236/CCourriel: m••••••••@••••••.ca