Entente sur le commerce : ALÉNA / ALEC / ALEs avec Pérou / Colombie / Panama / Corée
Processus de demande des soumissions : Habituellement, une seule entreprise est invitée à soumissionner
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Droits exclusifs
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
Cambridge Intelligence
6-8 Hills Road
United Kingdom
CB2 1JP
Nature des besoins :
Logiciel de visualisation graphique
1. But d'un Préavis d'adjudication de contrats (PAC)
Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à l'attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l'avance
2. Définition du besoin
Travaux Publics et Services Gouvernementaux Canada, pour le compte de son client, le Conseil national de recherche du Canada (CNRC), se propose de négocier la fourniture d'un logiciel KeyLines.
Le CNRC requiert l'acquisition d'un (1) logiciel pour la fonction Intelligenc3 & Analytics.
Le logiciel doit être capable de visualisation graphique.
3. Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités (Exigences essentielles minimales)
Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d'un énoncé des capacités que son/ses produit(s) rencontre(nt) les exigences du besoin et qu'il comprend les composantes et/ou spécifications suivantes :
CRITÈRES OBLIGATOIRES :
- Le logiciel doit pouvoir être déployé pour une utilisation en ligne, et le graphe doit être accessible à l'aide des navigateurs Web modernes, p. ex., Chrome ou Firefox.
- Le logiciel doit permettre la visualisation de graphes de réseau et prendre en charge différents types de données, provenant par exemple de bases de données relationnelles ou de graphes, json, etc.
- Le logiciel doit permettre pour un même graphe le forage ascendant et descendant des données chargées dans le navigateur. Plus précisément, l'utilisateur doit pouvoir faire le groupement ou le fractionnement en fonction de la définition hiérarchique des relations entre nœuds (taxonomie) jusqu'à la profondeur hiérarchique voulue (p. ex., groupes de? groupes de nœuds); il doit aussi pouvoir faire le groupement ou le fractionnement des nœuds par attributs de données (p. ex., nationalité des auteurs). Cette fonctionnalité autorise un point d'entrée à tous les niveaux; l'utilisateur peut effectuer à partir de tout point de données un forage descendant pour afficher les détails ou un forage ascendant pour afficher une vue d'ensemble.
- Le logiciel doit permettre la sauvegarde de l'état actuel du graphe, tel qu'affiché à l'écran, y compris des nœuds et des arêtes sélectionnés, pour être ouvert par un autre utilisateur qui continuera à travailler sur le même graphe. Par exemple, l'utilisateur pourra envoyer un hyperlien à des collègues et l'outil affichera l'état du graphe au moment de la sauvegarde.
- Le logiciel doit pouvoir afficher de façon dynamique l'évolution du graphe sur une période précise, les conditions de filtre étant appliquées et conservées, et cette fonctionnalité permettre un zoom sur un moment précis. L'utilisateur pourra utiliser l'estampillage temporel pour «?visionner?» ou afficher les changements chronologiques pour la totalité de l'ensemble de données. La durée de la période doit être flexible et pouvoir être facilement/graphiquement ajustée (par simple glissement de la souris) à tout moment durant le visionnement.
- Le logiciel doit avoir un algorithme de mise en page intégré et permettre la création d'algorithmes de mise en page personnalisés par l'utilisateur.
4. Applicabilité des accords commerciaux à l'achat
Le présent achat est assujetti aux accords commerciaux suivants :
o Accord de libre-échange canadien (ALEC)
o Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
5. Exception au Règlement sur les marchés de l'état
L'exception suivante au Règlement sur les marchés est invoquée pour l'achat en vertu du paragraphe 6 (d) - " Le marché ne peut être exécuté que par une seule personne ".
6. Exclusions et/ou raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité
Les exclusions et/ou les raisons justifiant le recours à un appel d'offres limité suivantes sont invoquées en vertu de l'article de l'accord commercial précisé :
- Accord de libre-échange canadien (ALEC) - article 513.
- Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) - article 1016.2 (b).
7. Justification du recours à un fournisseur sélectionné à l'avance
Cambridge Intelligence Ltd fabrique le logiciel qui regroupe toutes les caractéristiques uniques et essentielles recherchées par le CNRC. Ainsi, conformément aux politiques sur les marchés de l'état, on se propose d'octroyer un contrat à Cambridge Intelligence Ltd, qui est, à notre connaissance, la seule entreprise qui soit en mesure de fournir les biens.
8. Droits de la propriété intellectuelle
Aucun droit de propriété intellectuelle ne découlera de l'exécution des travaux prévus par ce marché.
9. Date de livraison du marché proposé
L'équipement doit être livré au plus tard dix (10) jours suivant l'octroi du contrat.
10. Nom et adresse du fournisseur sélectionné à l'avance
Cambridge Intelligence Ltd
115C Milton Rd
Cambridge, CB4 1XE
United Kingdom
11. Soumission d'un énoncé de capacités par les fournisseurs
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens décrits dans ce PAC peuvent présenter par écrit un énoncé des capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans cet avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans cet avis. L'énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.
12. Date de clôture pour la présentation des énoncés des capacités
La date et l'heure de clôture pour l'acceptation d'énoncés des capacités est le 19 mars 2020; 14:00 HNE.
13. Demande de renseignements et présentation des énoncés des capacités
Les fournisseurs peuvent adresser leurs questions ou soumettre leur énoncé de capacités à :
Nom: Alain Roy
Position: Spécialiste de l'approvisionnement
No. de téléphone: (418) 906-8611
No. de télécopieur: (418) 648-2209
Courriel: a••••••••@•••••.••.ca
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien, un service ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis peuvent présenter un énoncé de compétences à la personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis. L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences indiquées dans le préavis.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit d'un envoi par télécopieur.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.
