Entente sur le commerce : MRRT/ACI
Processus de demande des soumissions :
Pièce jointe : Aucune
Stratégie d'approvisionnement non concurrentielle : Pièces
compatibles
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nom et adresse du fournisseur :
Tolko Industries Ltd.
3000 28th Street
Vernon British Columbia
Canada
V1T6M1
Nature des besoins :
Lot de semences
A2924-120001/A
Armstrong, Wendy
No de téléphone : 604-775-7691
No de télécopieur : 604-775-7526
Affaires indiennes et Nord Canada (AINC) a besoin de la
fourniture de semences d'arbre pour le reboisement du projet de
la Zone d'entraînement militaire de Chilcotin. L'objet du
présent préavis d'adjudication de contrat (PAC) vise à signaler
l'intention de l'État d'attribuer un marché à Tolko Industries,
Williams Lake (Colombie-Britannique). Toutefois, avant
l'attribution de ce marché, l'État aimerait offrir aux
fournisseurs la possibilité de faire la preuve qu'ils sont
capables de répondre aux exigences établies dans le présent
préavis, en présentant un énoncé de capacités pendant la période
d'affichage de quinze(15)jours civils.
Si d'autres fournisseurs éventuels présentent des énoncés de
capacités pendant la période d'affichage de 15 jours civils et
qu'ils respectent les exigences indiquées dans le PAC, l'État
lancera un processus complet d'appel d'offres, soit par
l'entremise du Service électronique d'appels d'offres du
gouvernement (SEAOG), soit par l'entremise de moyens
traditionnels, en vue d'attribuer le marché.
Si aucun autre fournisseur ne présente, au plus tard à la date
de clôture, un énoncé de capacités qui respecte les exigences
décrites dans le PAC, le marché pourra être attribué au
fournisseur présélectionné.
Objectif
AINC a besoin d'environ 6 744 kilogrammes de graines de pin
tordu latifolié de l'intérieur à valeur génétique de classe B,
6,5 kilogrammes de graines de pin tordu latifolié de l'intérieur
à valeur génétique de classe B+, 10 kilogrammes de graines de
douglas vert de l'intérieur à valeur génétique de classe B et
6,0 kilogrammes de graines de pin à bois lourd à valeur
génétique de classe B à titre de condition préalable aux
demandes d'ensemencement de l'automne2012 pour les activités de
reboisement de la Zone d'entraînement militaire de Chilcotin
commençant au printemps 2014.
Contexte des exigences
Les semences indiquées plus haut doivent être actuellement
enregistrées auprès du ministère des Forêts de la
Colombie-Britannique et le «Range Tree Improvement Branch».
Les semences indiquées ci-haut doivent être utilisées dans la
zone de planification semencière conformément au système SPAR
(registre et planification semencière) de la
Colombie-Britannique à une longitude de 122°26' et à une
latitude de 52°02' et dans une plage d'élévation comprise entre
925 mètres et 1 040 mètres au-dessus du niveau de la mer.
Toutes les semences doivent être directement transférable pour
utilisation dans la zone biogéclimatique DK 3 du douglas vert de
l'intérieur (IDF dk 3) ainsi que dans la zone de planification
semencière Big Bar (BB).
Les articles doivent être livrés au plus tard le 15 juillet 2012.
La valeur estimative du contrat, y compris la période
optionnelle, est de 54 138 $ (TPS en sus).
Spécifications techniques
Les graines de pin tordu latifolié de classe B doivent avoir un
taux de germination d'au moins 86 %.
Les graines de pin tordu latifolié de classe B+ doivent avoir un
taux de germination d'au moins 94 %.
Les graines de douglas vert de classe B doivent avoir un taux de
germination d'au moins 54%.
Les graines de pin à bois lourd de classe B doivent avoir un
facteur de germination d'au moins 95 %.
Les 6 744 kilogrammes de graines de pin tordu latifolié de
l'intérieur à valeur génétique de classe B doivent produire
l'équivalent d'un minimum d'environ 906 000 millions semis.
Les 6,5 kilogrammes de graines à valeur génétique de classe B+
doivent produire l'équivalent d'un minimum d'environ 1 092 000
semis.
Les 10 kilogrammes de graines de douglas vert de l'intérieur à
valeur génétique de classe B doivent produire l'équivalent d'un
minimum d'environ 200 000 semis.
Les 6,0 kilogrammes de graines de pin à bois lourd à valeur
génétique de classe B doivent produire l'équivalent d'un minimum
d'environ 50 000 semis.
Demandes de renseignements et soumission des énoncés de capacités
Les fournisseurs qui se considèrent comme entièrement qualifiés
et qui sont disponibles pour répondre aux exigences précisées
peuvent présenter un énoncé de capacités par écrit à l'autorité
contractante dont le nom figure dans le présent préavis, au plus
tard à la date de clôture du présent préavis. L'énoncé de
capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait
aux exigences publiées.
Les demandes de renseignements et les énoncés de capacités
doivent être envoyés à l'adresse suivante:
Wendy Armstrong, spécialiste en approvisionnements
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
12e étage - 800, rue Burrard.
Vancouver (Colombie-Britannique) V6Z 2V8
Tél. : 604-775-7691
Télécopieur : 604-775-7526
Courriel : w••••••••@•••••.••.ca
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État fait savoir par la présente qu'il a l'intention de
n'inviter à soumissionner que l'entreprise susmentionnée et de
ne négocier qu'avec elle. Pour de plus amples renseignements
concernant ce marché, communiquer avec l'agent de négociation
des marchés dont le nom est indiqué ci-dessus.
Un préavis d'adjudication de contrat (PAC) permet aux ministères
et aux organismes de publier un avis, pendant un minimum de
quinze (15) jours civils, pour informer la collectivité des
fournisseurs de leur intention de passer un marché pour un bien,
un service ou des travaux de construction à un fournisseur
sélectionné d'avance. Si pendant la période d'affichage, aucun
fournisseur ne présente d'énoncé de compétences répondant aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés pourra alors procéder à l'attribution du marché. S'il
est jugé, toutefois, qu'un énoncé de compétences répond aux
exigences précisées dans le PAC, l'agent de négociation des
marchés doit lancer le processus complet d'appel d'offres.
Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts
à fournir les produits ou les services décrits dans cet avis
peuvent présenter un énoncé de compétences à la
personne-ressource dont le nom figure dans le présent avis d'ici
la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans l'avis.
L'énoncé de compétences doit démontrer clairement la façon dont
le fournisseur compte s'y prendre pour répondre aux exigences
indiquées dans le préavis.
Le numéro de dossier de TPSGC, le nom de l'agent de négociation
des marchés et la date de clôture du préavis d'adjudication de
contrat (PAC) doivent figurer en lettres moulées sur
l'enveloppe, ou sur la feuille d'accompagnement, s'il s'agit
d'un envoi par télécopieur.
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout
marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des
langues officielles du Canada.
