Entente sur le commerce : AUCUNE
Processus de demande des soumissions : Si +de 2 soumissions visent biens/services canadiens, aucune autre ne sera considérée
Stratégie d'approvisionnement concurrentielle : Soumissionnaire le moins-disant
Entente sur les revendications territoriales globales : Non
Nature des besoins :
Mannequins cibles tridimensionnels
W0142-21X003/A
McDonald, Shannon M.
N° de téléphone - (306) 251-2684 ( )
Nº fax - (306) 975-5397 ( )
Article 1, Mannequins cibles tridimensionnels
Veuillez prendre note que notre adresse et notre numéro de télécopieur pour la réception des soumissions ont changé. Les soumissions seront reçues uniquement à l'édifice Victory, bureau 310 - 269, rue Main, Winnipeg (Manitoba), R3C 1B3. Il est possible d'envoyer des soumissions par télécopieur au 204 983-0338.
Compte tenu des incidences de la pandémie de COVID-19, et dans le but de favoriser l'éloignement physique, l'Unité de réception des soumissions à Winnipeg demeurera ouverte, mais ses ressources en personnel et ses heures d'ouverture seront limitées : du lundi au vendredi de 9 h à 11 h (heure locale).
Vu la disponibilité diminuée du personnel, les soumissionnaires sont fortement encouragés à privilégier l'envoi de leurs soumissions par voie électronique au moyen de Connexion postel si cela est autorisé dans la demande de soumissions.
Veuillez surveiller attentivement le site achatsetventes.gc.ca, car il se peut que les dates de clôture des soumissions doivent être changées.
Aux fins du présent marché, le Canada agit à titre d'AGENT pour l'Unité d'entraînement de l'Armée britannique Suffield, en conformité avec les dispositions de l'Accord entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord concernant l'entraînement des Forces armées britanniques au Canada et du Protocole d'entente entre le ministère de la Défense du Canada et le ministère de la Défense du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et de l'Irlande du Nord concernant l'entraînement des forces armées britanniques à la base des Forces canadiennes Suffield (PE).
Le ministère de la Défense nationale (MDN) et l'Unité d'entraînement de l'Armée britannique Suffield (BATUS) à la Base des Forces canadiennes (BFC) Suffield, à Ralston (Alberta), souhaitent établir un contrat pour la fourniture et la livraison, sur demande, de mannequins cibles tridimensionnels (3D).
Le BATUS utilise la zone d'entraînement militaire de la BFC Suffield pour effectuer divers exercices d'entraînement militaire. Bon nombre de ces exercices nécessitent un environnement de combat simulé et des munitions réelles. Afin de simuler des conditions de combat réelles et de préparer adéquatement les militaires en formation à être déployés dans diverses situations, des mannequins cibles réalistes en 3D (ressemblant à des humains) doivent être montés sur des dispositifs mécaniques qui bougent et permettent une simulation réelle pendant les exercices de tirs réels. L'aspect réaliste des mannequins cibles et l'installation de ceux-ci sur des chemins de roulement, combinés à différents effets, servent à simuler la réalité sensorielle des déploiements en vue desquels les militaires s'entraînent. Des mannequins particuliers (en termes de teint, de poses et d'armes) sont souvent nécessaires et devraient constituer les articles requis à long terme, mais des mannequins supplémentaires aux teints, aux poses et aux armes différents pourraient être nécessaires selon l'évolution des besoins en matière d'entraînement.
Date de livraison : Indiquée ci-dessus
L'État se réserve le droit de négocier les conditions de tout marché avec les fournisseurs.
Les documents peuvent être présentés dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.