Mener une évaluation du risque écotoxicologique (ERE) quantitative détaillée du secteur préoccupant de la baie Jackfish, avec définition de la portée, de l’ampleur et des méthodes à employer au cours de l’ERE conformément à l’énoncé des travaux ci inclus.

The purpose of this RFP is to develop a detailed quantitative Ecological Risk Assessment (ERA) to assess the significance of the risk to aquatic life as a result of exposure to elevated levels of chemicals of potential ecological concern found in sediments in the Jackfish Bay study area.

The results of the ERA, conclusions and recommendations will be used to inform decisions about monitoring timeframes and the measurement endpoints, if any, which should be monitored for improvement over time.